Traduzione del testo della canzone Memphis Flyer - Neil Diamond

Memphis Flyer (originale)

Take me home on the Memphis Flyer
Take me home to a point down south
Got to go just to keep from dying
Come on, baby
You and me gonna play house
You and me on the wings of freedom
You and me leave it all behind
I can’t say where it’s all been leadin'
But come on, baby
Before we go changin' our mind
We can fly
Like a bird on the wings of a song
We get by
We’re alive but you know that it won’t
Be too long, be too long, be too long
Come on, honey
Time to be movin' on
Now or never, baby
Got to fly like a song of freedom
Got to fly just to save my soul
You get by on the song I’m singin'
Come on, baby
We’re too young to be gettin' old
We can fly
Like a bird on the wings of a song
We get by
We’re alive but we won’t be too long
We can fly, we can fly
We can fly, we can fly

(traduzione)

Portami a casa con il Memphis Flyer
Portami a casa in un punto a sud
Devo andare solo per non morire
Dai amore
Io e te giocheremo a casa
Io e te sulle ali della libertà
Io e te lasciamo tutto alle spalle
Non posso dire dove tutto ha portato
Ma andiamo, piccola
Prima di cambiare idea
Possiamo volare
Come un uccello sulle ali di una canzone
Ce la caviamo
Siamo vivi ma sai che non sarà così
Sii troppo lungo, sii troppo lungo, sii troppo lungo
Vieni tesoro
È ora di andare avanti
Ora o mai più, piccola
Devo volare come una canzone di libertà
Devo volare solo per salvare la mia anima
Te la cavi con la canzone che sto cantando
Dai amore
Siamo troppo giovani per invecchiare
Possiamo volare
Come un uccello sulle ali di una canzone
Ce la caviamo
Siamo vivi ma non ci vorrà troppo a lungo
Possiamo volare, possiamo volare
Possiamo volare, possiamo volare