Traduzione del testo della canzone Memphis Streets - Neil Diamond

Memphis Streets (originale)

I’m headed for Memphis, ridin' a '59 Ford
Good paying job, girl
Bein' alone makes it hard
Find myself taking rides
Through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don’t see a thing
Can’t get my mind off of you
Na na na na na na na na na na na na
Work on the day shift
Come back to my three dollar room
I’m a ten dollar dreamer
And I’m going to make it come true
But now I’m taking rides
Through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don’t see a thing
Can’t get my mind off of you
Na na na na na na na na na na na na
Find myself taking rides
Through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don’t see a thing
Can’t get my mind off of you
Na na na na na na na na na na na na
Taking rides through the Memphis streets
Look out and watch the view
Girl, you know I don’t see a thing
Can’t get my mind off of you

Memphis Streets (traduzione)

Sono diretto a Memphis, in sella a una Ford del '59
Un buon lavoro retribuito, ragazza
Essere soli rende difficile
Mi ritrovo a fare un giro
Per le strade di Memphis
Guarda fuori e guarda il panorama
Ragazza, sai che non vedo niente
Non riesco a distogliere la mia mente da te
Na na na na na na na na na na na na
Lavora nel turno diurno
Torna nella mia stanza da tre dollari
Sono un sognatore da dieci dollari
E lo farò diventare realtà
Ma ora vado in giro
Per le strade di Memphis
Guarda fuori e guarda il panorama
Ragazza, sai che non vedo niente
Non riesco a distogliere la mia mente da te
Na na na na na na na na na na na na
Mi ritrovo a fare un giro
Per le strade di Memphis
Guarda fuori e guarda il panorama
Ragazza, sai che non vedo niente
Non riesco a distogliere la mia mente da te
Na na na na na na na na na na na na
Facendo un giro per le strade di Memphis
Guarda fuori e guarda il panorama
Ragazza, sai che non vedo niente
Non riesco a distogliere la mia mente da te