Traduzione del testo della canzone Moonlight Rider - Neil Diamond

Moonlight Rider (originale)

Hey, just for one last time
I’ll sing my song just like I did before
When we were all young
Can you still recall how it was sung?
The songs are only rhymes
Life don’t turn out
The way we thought it would
When we were all young
Used to love to hear them love songs sung
I was the moonlight rider
I’d ride out on a sea of dreams
Far away, long ago, so it seems
Won’t you take
That moonlight ride with me?
Well, just for one last time
I’ll sing my song just like I did before
Maybe you’ll sing along
Do you still recall that moonlight song?
I am the moonlight rider
I’m riding on a sea of dreams
Far away, long ago, so it seems
Won’t you take
That moonlight ride with me?

Moonlight Rider (traduzione)

Ehi, solo per l'ultima volta
Canterò la mia canzone proprio come prima
Quando eravamo tutti giovani
Riesci ancora a ricordare come è stato cantato?
Le canzoni sono solo rime
La vita non va a finire
Nel modo in cui pensavamo che sarebbe stato
Quando eravamo tutti giovani
Adoravo sentirli cantare canzoni d'amore
Ero il cavaliere al chiaro di luna
Cavalcherei su un mare di sogni
Lontano, molto tempo fa, così sembra
Non vuoi?
Quella corsa al chiaro di luna con me?
Bene, solo per l'ultima volta
Canterò la mia canzone proprio come prima
Forse canterai insieme
Ricordi ancora quella canzone al chiaro di luna?
Sono il cavaliere al chiaro di luna
Sto cavalcando su un mare di sogni
Lontano, molto tempo fa, così sembra
Non vuoi?
Quella corsa al chiaro di luna con me?