| Songs of life, they ring
| Canzoni di vita, suonano
|
| From quiet steeples to distant valleys
| Dai campanili tranquilli alle valli lontane
|
| Along the hillsides of lovers' hearts
| Lungo le colline dei cuori degli innamorati
|
| Of lovers' hearts
| Dei cuori degli amanti
|
| Come sing you songs of life
| Vieni a cantarti le canzoni della vita
|
| And they will keep you
| E ti terranno
|
| From ever wanting, from ever needing
| Dal sempre volere, dal sempre aver bisogno
|
| For ever more, for ever more
| Per sempre di più, per sempre di più
|
| Oh, and when the moment’s true
| Oh, e quando il momento è vero
|
| It sings so softly to me and you
| Canta così dolcemente per me e per te
|
| You know it’s true
| Sai che è vero
|
| So I sing my songs of life
| Quindi canto le mie canzoni della vita
|
| That I will hold you inside forever
| Che ti terrò dentro per sempre
|
| And you will know me And I’ll be yours and you’ll be mine
| E mi conoscerai E io sarò tuo e tu sarai mio
|
| Oh, and when the moments true
| Oh, e quando i momenti sono veri
|
| They sing so softly to me and you
| Cantano così piano per me e te
|
| You know they do, you know they do And I’ll sing my songs life
| Sai che lo fanno, lo sai che lo fanno e io canterò le mie canzoni per tutta la vita
|
| That I may hold you, inside forever
| Che io possa tenerti dentro per sempre
|
| And you will know me,
| E mi conoscerai,
|
| And I’ll be yours and you’ll be mine | E io sarò tuo e tu sarai mio |