Traduzione del testo della canzone The Good Lord Loves You - Neil Diamond

The Good Lord Loves You (originale)

I’m singing this song
For the men in your prisons and jails
The junkies and juicers
And every good man that fails
And for every outlaw
Who’s got no place left to go
The Good Lord Loves You
The Good Lord Loves You
The Good Lord
He loves you so
And I’m singing this song
For the leaders of every land
For every political
And every military man
And for every mother and child
In their kingdoms below
The Good Lord Loves You
The Good Lord Loves You
The Good Lord
He loves you so
Ain’t it sad that we’re doing so bad
I’m singing this song
With a feeling that’s deep in my heart
And I wish that I could tear down
The walls that keep us apart
And I wish I could tear down
The walls so the feelings could grow
The Good Lord Loves You
The Good Lord Loves You
The Good Lord
He loves you so
The Good Lord Loves You
The Good Lord Loves You
The Good Lord Loves You
The Good Lord Loves You
The Good Lord Loves You
The Good Lord Loves You
The Good Lord Loves You
The Good Lord
He loves you so
Ain’t it sad that we’re doing so bad

The Good Lord Loves You (traduzione)

Sto cantando questa canzone
Per gli uomini nelle tue prigioni e prigioni
I drogati e gli spremiagrumi
E ogni uomo buono che fallisce
E per ogni fuorilegge
Chi non ha più un posto dove andare
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio
Ti ama così tanto
E sto cantando questa canzone
Per i leader di ogni paese
Per ogni politico
E ogni militare
E per ogni madre e bambino
Nei loro regni sottostanti
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio
Ti ama così tanto
Non è triste che stiamo andando così male
Sto cantando questa canzone
Con una sensazione che è nel profondo del mio cuore
E vorrei poterlo abbattere
I muri che ci tengono separati
E vorrei poterlo abbattere
I muri in modo che i sentimenti potessero crescere
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio
Ti ama così tanto
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio ti ama
Il buon Dio
Ti ama così tanto
Non è triste che stiamo andando così male