Traduzione del testo della canzone The Sun Ain't Gonna Shine - Neil Diamond

The Sun Ain't Gonna Shine (originale)

Loneliness
Well it’s the coat you wear
It’s a deep shade of blue
And it’s always there
The sun ain’t gonna shine anymore
The moon ain’t gonna rise in the skies
The tears are always clouding your eyes
When you’re without love
Emptiness
It’s the place you’re in
With no more to lose but no more to win
The sun ain’t gonna shine anymore
The moon ain’t gonna rise in the skies
The tears are always clouding your eyes
When you’re without love
Lonely
Without you, baby
Oh, I need you
I can’t go on
The sun ain’t gonna shine anymore
The moon ain’t gonna rise in the skies
The tears are always clouding your eyes
The sun ain’t gonna shine anymore
The sun ain’t gonna shine anymore
The moon ain’t gonna rise in the skies
The tears are always clouding your eyes
The sun ain’t gonna shine anymore

(traduzione)

Solitudine
Bene, è il cappotto che indossi
È una profonda sfumatura di blu
Ed è sempre lì
Il sole non splenderà più
La luna non sorgerà nei cieli
Le lacrime ti annebbiano sempre gli occhi
Quando sei senza amore
Vuoto
È il posto in cui ti trovi
Senza più da perdere ma niente più da vincere
Il sole non splenderà più
La luna non sorgerà nei cieli
Le lacrime ti annebbiano sempre gli occhi
Quando sei senza amore
Solitario
Senza di te, piccola
Oh, ho bisogno di te
Non posso andare avanti
Il sole non splenderà più
La luna non sorgerà nei cieli
Le lacrime ti annebbiano sempre gli occhi
Il sole non splenderà più
Il sole non splenderà più
La luna non sorgerà nei cieli
Le lacrime ti annebbiano sempre gli occhi
Il sole non splenderà più