Traduzione del testo della canzone You Are - Neil Diamond

You Are (originale)

You are what my life is made of
Why am I afraid of
All that you are
You are all I ever needed
Someone to believe in
That’s what you are
You are everything I ever dreamed
You make me whole
How could I ever leave you
You are everything I’ll ever need
When we’re apart
Here in my heart is where you are
I was nothing much to talk of
And when people walked up
Mostly looked away
Then you came
And my life got brighter
Like a brand new sunrise
On a brand new day
Yes you are everything I want to know
You make me whole
How could I ever let you go
You are all that I will ever need
Time and time again you’ll reach to find me there
And I’ll be there 'cause
You are everything I ever dreamed
My whole life seems
Why would I ever leave you
You are everything I’ll ever need
When we’re apart
Here in my heart is where you are
Oh yes

You Are (traduzione)

Sei ciò di cui è fatta la mia vita
Perché ho paura
Tutto ciò che sei
Sei tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno
Qualcuno in cui credere
Ecco cosa sei
Sei tutto ciò che ho sempre sognato
Mi rendi integro
Come potrei mai lasciarti
Sei tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Quando siamo separati
Qui nel mio cuore è dove sei tu
Non c'era molto di cui parlare
E quando la gente si avvicinava
Per lo più distolse lo sguardo
Poi sei venuto
E la mia vita è diventata più luminosa
Come un'alba nuova di zecca
In un giorno nuovo di zecca
Sì, sei tutto ciò che voglio sapere
Mi rendi integro
Come potrei mai lasciarti andare
Sei tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Più e più volte mi raggiungerai per trovarmi lì
E io sarò lì perché
Sei tutto ciò che ho sempre sognato
Sembra tutta la mia vita
Perché mai dovrei lasciarti
Sei tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Quando siamo separati
Qui nel mio cuore è dove sei tu
Oh si