Traduzione del testo della canzone You Got To Me - Neil Diamond

You Got To Me (originale)

Mama told me that someday it would happen
But she never said that it would happen like this
Papa said, «Look out, some girl’ll catch you nappin'
Some little girl will get to you with her kiss»
You got to me You brought me to my knees
Never thought I’d say please, girl
You got to my soul
You got control
You got to me, you got to be mine
Used to slip thru every girl’s hands like water
There never was one who could ever tie me down
Straight ahead and steady as Gibraltar
'Til a lil girl brought me tumblin' to the ground
You got to me You brought me to my knees
Never thought I’d say please, girl
You got to my soul
You got control
You got to me, you got to be mine
Alright
You got to me And brought me to my knees
Never thought I’d say please, girl
You got to my soul
You got control
You got to me, you got to be mine
You got to me girl
Alright, come on Said, you got to me now

(traduzione)

La mamma mi ha detto che un giorno sarebbe successo
Ma non ha mai detto che sarebbe successo così
Papà disse: «Attento, una ragazza ti sorprenderà a fare un pisolino
Qualche bambina ti raggiungerà con il suo bacio»
Mi hai preso in giro, mi hai messo in ginocchio
Non avrei mai pensato di dire per favore, ragazza
Sei arrivato alla mia anima
Hai il controllo
Devi me, devi essere mio
Usato per scivolare attraverso le mani di ogni ragazza come l'acqua
Non ce n'è mai stato uno che potesse mai legarmi
Dritto e fermo come Gibilterra
Fino a quando una piccola ragazza non mi ha portato a ruzzolare a terra
Mi hai preso in giro, mi hai messo in ginocchio
Non avrei mai pensato di dire per favore, ragazza
Sei arrivato alla mia anima
Hai il controllo
Devi me, devi essere mio
Bene
Mi hai raggiunto e mi hai messo in ginocchio
Non avrei mai pensato di dire per favore, ragazza
Sei arrivato alla mia anima
Hai il controllo
Devi me, devi essere mio
Devi me ragazza
Va bene, dai Said, devi me adesso