Traduzione del testo della canzone Alive - Nekromantix

Alive (originale)

Way of sexton is torturing my mind
Playing with my conscience
Fortook the forbidden kind
What I find natural is to others oh so wrong
Living in a world of dead ones makes me so strong
I sleep all day and haunt at night
Baby, baby, baby I’m alive
I’m alive
Baby, I’m alive (x4)
In the twilight, I fulfill my devastated greed
And I reach climax when I hear them scream
Now this feeling’s even stronger than before
Brings out the beast in me, I can’t help it anymore
I sleep all day and hunt at night
Baby, baby, baby I’m alive
I’m alive
Baby, I’m alive (x2)

Alive (traduzione)

Il modo di sexton sta torturando la mia mente
Giocare con la mia coscienza
Ha abbandonato il tipo proibito
Quello che trovo naturale è per gli altri oh così sbagliato
Vivere in un mondo di morti mi rende così forte
Dormo tutto il giorno e mi ritrovo di notte
Piccola, piccola, piccola, sono vivo
Sono vivo
Tesoro, sono vivo (x4)
Nel crepuscolo, soddisfo la mia avidità devastata
E raggiungo il culmine quando li sento urlare
Ora questa sensazione è ancora più forte di prima
Tira fuori la bestia che è in me, non posso più farne a meno
Dormo tutto il giorno e caccia di notte
Piccola, piccola, piccola, sono vivo
Sono vivo
Tesoro, sono vivo (x2)