Traduzione del testo della canzone Way down to Hell - Nekromantix

Way down to Hell (originale)

Wake up in the dark, dark night
Fear is growing deep inside
Though I know the way
Still I am gonna pray
Way down to hell
Demon teds and Nekroman
Are hunting the Kling Klong Klan
Well, there is nothing wrong
Still I’m rolling down
Way down to hell
Everybody seems to want me back
But I’m following my track
Way down to hell
Shivering like falling gods
Trying to stand against all odds
Though I know the way
Still I am gonna pray
Way down to hell
Bleeding from wounded eye
Seeing this I can’t deny
Well, there is nothing wrong
Still I’m rolling down
Way down to hell

(traduzione)

Svegliati nella notte buia e buia
La paura sta crescendo nel profondo
Anche se conosco la strada
Comunque pregherò
Fino all'inferno
Demon ted e Nekroman
Stanno dando la caccia al Kling Klong Klan
Bene, non c'è niente che non va
Sto ancora rotolando giù
Fino all'inferno
Tutti sembrano volermi indietro
Ma sto seguendo la mia traccia
Fino all'inferno
Tremando come divinità che cadono
Cercando di resistere a tutte le probabilità
Anche se conosco la strada
Comunque pregherò
Fino all'inferno
Sanguinamento dall'occhio ferito
Vedendo questo non posso negarlo
Bene, non c'è niente che non va
Sto ancora rotolando giù
Fino all'inferno