Traduzione del testo della canzone New born son of Satan - Nekromantix

New born son of Satan (originale)

Travelling through the desert of a billion empty minds
Human race has fallen asleep, but I woke up in time
I will show you something that you’ve never seen before
Realize that partytime is knocking at your door
Well I’m alive
Dusty throats beneath the ground are crying out for war
Dirty trends of rock n roll won’t bring us very far
I will shake your bitterness and turn it inside out
Throw your body overboard, that’s what it’s all about
Well I’m alive
Because I’m the newborn son of Satan
Riding around the world
What I need and what I take
Is sex, drugs, and rock n roll

New born son of Satan (traduzione)

Viaggiando attraverso il deserto di un miliardo di menti vuote
La razza umana si è addormentata, ma mi sono svegliato in tempo
Ti mostrerò qualcosa che non hai mai visto prima
Renditi conto che il tempo della festa bussa alla tua porta
Bene, sono vivo
Gole polverose sotto terra gridano alla guerra
Le tendenze sporche del rock n roll non ci porteranno molto lontano
Scuoterò la tua amarezza e la capovolgerò
Getta il tuo corpo fuori bordo, ecco di cosa si tratta
Bene, sono vivo
Perché sono il figlio appena nato di Satana
In giro per il mondo
Di cosa ho bisogno e cosa prendo
È sesso, droga e rock n roll