| Circles (originale) | Circles (traduzione) |
|---|---|
| The day is getting late | La giornata si sta facendo tardi |
| It’s a lot to take | C'è molto da prendere |
| Looking at your face | Guardando la tua faccia |
| It hides nothing | Non nasconde nulla |
| Emotions are recycled | Le emozioni vengono riciclate |
| I open the window | Apro la finestra |
| I don’t know about you | Non so voi |
| But I’m feeling stifled | Ma mi sento soffocato |
| Then I get just a glimpse | Poi ho solo uno sguardo |
| I see where our love is | Vedo dov'è il nostro amore |
| Please look into my eyes | Per favore, guardami negli occhi |
| Baby you gotta try to | Tesoro devi provarci |
| Dial into me | Chiamami |
| Dial into me | Chiamami |
| Dial into me | Chiamami |
| Dial into me | Chiamami |
| Don’t talk in circles | Non parlare in cerchio |
| You don’t know what to say | Non sai cosa dire |
| How did we get this way | Come siamo arrivati in questo modo |
| It’s like we just press play | È come se premessimo semplicemente play |
| And run on automatic (it gets so static) | E corri in automatico (diventa così statico) |
| I can barely breathe | Riesco a malapena a respirare |
| You’re filling up with steam | Ti stai riempiendo di vapore |
| You say it’s about me | Dici che riguarda me |
| But I’m just setting boundaries | Ma sto solo definendo dei limiti |
| Then I see a bright light | Poi vedo una luce brillante |
| I see it’s worth the fight | Vedo che vale la pena combattere |
| I know we’ll get it right | So che lo faremo bene |
| Baby our love can shine if you | Tesoro, il nostro amore può brillare se tu |
| Dial into me | Chiamami |
| Dial into me | Chiamami |
| Dial into me | Chiamami |
| Dial into me | Chiamami |
| Don’t walk in circles | Non camminare in cerchio |
| We’re after the same things | Cerchiamo le stesse cose |
| Bursting at the same seams | Scoppiando alle stesse cuciture |
| I cannot carry the whole load here | Non posso portare l'intero carico qui |
| No I can’t tell you what that means | No non so posso dirti cosa significa |
| I’m gonna carry my load | Porterò il mio carico |
| If you promise not to take your eyes off me | Se prometti di non distogliere lo sguardo da me |
| Don’t take your eyes off me | Non distogliere gli occhi da me |
| Don’t take your eyes off me | Non distogliere gli occhi da me |
| Let’s break the circle | Rompiamo il cerchio |
Traduzione del testo della canzone Circles - Nelly Furtado
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Circles , di -Nelly Furtado
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado | 2009 |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2009 |