| Let My Hair Down (originale) | Let My Hair Down (traduzione) |
|---|---|
| I’m Nelly, I’m Nelly, I’m Nelly, I’m Nelly | Sono Nelly, sono Nelly, sono Nelly, sono Nelly |
| If you want the video | Se vuoi il video |
| I’m on your video | Sono sul tuo video |
| If you want the radio | Se vuoi la radio |
| I’m on your radio | Sono alla tua radio |
| Call if you hear me, yo | Chiamami se mi senti, yo |
| I’m Nelly, I’m Nelly, I’m Nelly, I’m Nelly | Sono Nelly, sono Nelly, sono Nelly, sono Nelly |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Bring me something that’ll make me jump around | Portami qualcosa che mi faccia saltare in giro |
| Let’s flow with this | Continuiamo con questo |
| Let’s get to know with this | Conosciamolo con questo |
| Let’s hit the show with this | Diamo un'occhiata allo spettacolo con questo |
| Let’s fly like a crow with this | Voliamo come un corvo con questo |
| Do you wanna be my revue | Vuoi essere la mia rivista? |
| I could be your star even | Potrei essere anche la tua star |
| Or we could make a little haven | Oppure potremmo creare un piccolo paradiso |
| Tell me what you’re craving | Dimmi cosa desideri |
| Let’s make a dust bowl | Facciamo una ciotola per la polvere |
| We’ll hit it like Rose Bowl | Lo colpiremo come Rose Bowl |
| I do like sports | Mi piacciono gli sport |
| But I don’t like wearing shorts | Ma non mi piace indossare i pantaloncini |
| It’s ok we could do it in the dark | Va bene, potremmo farlo al buio |
| If you got a candle let’s light a spark | Se hai una candela accendiamo una scintilla |
| Everybody looks good in good lighting | Tutti stanno bene con una buona illuminazione |
| Hey we could do it quick and close our fighting | Ehi, potremmo farlo rapidamente e chiudere i nostri combattimenti |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Bring me something that’ll make me jump around | Portami qualcosa che mi faccia saltare in giro |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Bring me something that’ll make me jump around | Portami qualcosa che mi faccia saltare in giro |
| Smell it on the mic | Annusalo sul microfono |
| Feel alright | Sentiti bene |
| And you can have a bite | E puoi mangiare un boccone |
| But not tonight | Ma non stasera |
| You can call me Nico | Puoi chiamarmi Nico |
| Give me something to eat, oh I heard you’re chickety chic-o | Dammi qualcosa da mangiare, oh ho sentito che sei chicety-o |
| Like you’re staying the week | Come se rimani la settimana |
| Yeah, you like my map | Sì, ti piace la mia mappa |
| Yeah, it’s all that | Sì, è tutto questo |
| Let’s start a frat | Iniziamo una confraternita |
| Gimme gimme gimme phat | Dammi dammi dammi phat |
| You know you like vodka | Sai che ti piace la vodka |
| You like the way we rock ya Hey I’m your amore | Ti piace il modo in cui ti scuotiamo. Ehi, sono il tuo amore |
| Come here when I call you something dolly | Vieni qui quando ti chiamo qualcosa di bambola |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Bring me something that’ll make me jump around | Portami qualcosa che mi faccia saltare in giro |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Bring me something that’ll make me jump around | Portami qualcosa che mi faccia saltare in giro |
| This is my flow (my hair down) | Questo è il mio flusso (i capelli sciolti) |
| This is my flow (my hair down) | Questo è il mio flusso (i capelli sciolti) |
| Jumpin’around | Saltando in giro |
| This is my flow | Questo è il mio flusso |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Bring me something that’ll make me jump around | Portami qualcosa che mi faccia saltare in giro |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Baby I wanna let my hair down | Tesoro, voglio sciogliermi i capelli |
| Bring me something that’ll make me jump around | Portami qualcosa che mi faccia saltare in giro |
Traduzione del testo della canzone Let My Hair Down - Nelly Furtado
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Let My Hair Down , di -Nelly Furtado
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2006
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado | 2009 |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2009 |