Testi di Phoenix - Nelly Furtado

Phoenix - Nelly Furtado
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Phoenix, artista - Nelly Furtado.
Data di rilascio: 26.01.2017
Linguaggio delle canzoni: inglese

Phoenix

(originale)
Mother, just lay your head down
You’ve been burning both ends of the candle and you’re done
It’s time to find your wings again and turn your face towards the sun
Some battles can’t be won
Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again
Oh, brother, your hands are tired
You’ve been holding the world up and you’re losing your grip
If you knew now what you knew then, maybe you’d be whole again
But everyone falls down
Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again
You built a castle in the clouds
But then the fire burned it down
You’re still standing anyway
All you needed from the start
Was waiting there inside your heart to be born again
Like a phoenix
Like a phoenix
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again
(traduzione)
Madre, abbassa la testa
Hai bruciato entrambe le estremità della candela e il gioco è fatto
È ora di ritrovare le tue ali e girare la faccia verso il sole
Alcune battaglie non possono essere vinte
Come una fenice
Risorto dalle ceneri
Come una fenice
Alzandosi dalla fiamma
Starai bene
Starai bene
Starai di nuovo bene
Oh, fratello, le tue mani sono stanche
Hai tenuto in piedi il mondo e stai perdendo la presa
Se sapessi ora quello che sapevi allora, forse saresti di nuovo integro
Ma cadono tutti
Come una fenice
Risorto dalle ceneri
Come una fenice
Alzandosi dalla fiamma
Starai bene
Starai bene
Starai di nuovo bene
Hai costruito un castello tra le nuvole
Ma poi il fuoco lo ha bruciato
Comunque sei ancora in piedi
Tutto ciò di cui avevi bisogno dall'inizio
Stava aspettando lì dentro il tuo cuore di rinascere
Come una fenice
Come una fenice
Starai bene
Starai bene
Starai di nuovo bene
Starai bene
Starai bene
Starai di nuovo bene
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Give It To Me ft. Justin Timberlake, Nelly Furtado 2006
Say It Right 2006
Promiscuous ft. Timbaland 2019
Maneater 2021
All Good Things (Come To An End) 2005
Waiting For The Night 2011
Turn Off The Light 2010
Te Busque ft. Juanes 2006
Morning After Dark ft. Nelly Furtado, Soshy 2008
I'm Like A Bird 2010
Who Wants To Be Alone ft. Nelly Furtado 2010
Hot-n-Fun ft. Nelly Furtado 2009
Manos Al Aire 2008
Big Hoops (Bigger The Better) 2011
Do It 2006
Broken Strings ft. Nelly Furtado 2007
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado 2009
Silencio ft. Josh Groban 2008
Quando, Quando, Quando (with Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2005
Lo Bueno Siempre Tiene Un Final 2009

Testi dell'artista: Nelly Furtado