Traduzione del testo della canzone Rise - Nemesea

Rise (originale)

I’ll break it down for you
'Cause you don’t see it
They’re not in line for you
But you believe that
You keep coughing up regrets
Oh, your lungs have been inflamed for quite a while
I’m always undermined
Keep, keep repeating
Refuel your sorrowed mind
Keep, keep on bleeding
You keep coughing up regrets
Oh, your lungs have been inflamed for quite a while
Crawling so slow throughout your mind
Pull up your sleeves or stay behind
You got to rise, rise, rise
There’s nothing left to glorify
Rise up before your time expires
Yeah, you got to rise, rise, rise
Why do you roll your eyes
When there’s a limit?
So scared to say goodbye
Oh, that’s forbidden
You keep coughing up regrets
Oh, your lungs have been inflamed for quite a while
You and your golden cigarettes
You keep dopin' up with water in your eyes
Crawling so slow throughout your mind
Pull up your sleeves or stay behind
You got to rise, rise, rise
There’s nothing left to glorify
Rise up before your time expires
Yeah, you got to rise, rise, rise
You keep coughing up regrets
You should stop pointing fingers at the sky
Every night you keep dopin' up with water in your eyes
Crawling so slow throughout your mind
Pull up your sleeves or stay behind
You got to rise, rise, rise
There’s nothing left to glorify
Rise up before your time expires
Yeah, you got to rise, rise, rise

(traduzione)

Lo analizzerò per te
Perché non lo vedi
Non sono in linea per te
Ma tu ci credi
Continui a tossire rimpianti
Oh, i tuoi polmoni sono stati infiammati per un bel po'
Sono sempre indebolito
Continua, continua a ripetere
Rifornisci la tua mente addolorata
Continua, continua a sanguinare
Continui a tossire rimpianti
Oh, i tuoi polmoni sono stati infiammati per un bel po'
Strisciare così lentamente nella tua mente
Tirati su le maniche o resta indietro
Devi alzarti, alzarti, alzarti
Non c'è più niente da glorificare
Alzati prima che scada il tuo tempo
Sì, devi alzarti, alzarti, alzarti
Perché alzi gli occhi al cielo
Quando c'è un limite?
Così paura di dire addio
Oh, è proibito
Continui a tossire rimpianti
Oh, i tuoi polmoni sono stati infiammati per un bel po'
Tu e le tue sigarette d'oro
Continui a drogarti con l'acqua negli occhi
Strisciare così lentamente nella tua mente
Tirati su le maniche o resta indietro
Devi alzarti, alzarti, alzarti
Non c'è più niente da glorificare
Alzati prima che scada il tuo tempo
Sì, devi alzarti, alzarti, alzarti
Continui a tossire rimpianti
Dovresti smettere di puntare il dito verso il cielo
Ogni notte continui a drogarti con l'acqua negli occhi
Strisciare così lentamente nella tua mente
Tirati su le maniche o resta indietro
Devi alzarti, alzarti, alzarti
Non c'è più niente da glorificare
Alzati prima che scada il tuo tempo
Sì, devi alzarti, alzarti, alzarti