| Wouuuh
| Oh!
|
| Azaguazagua (Yo)
| Azaguazagua (Yo)
|
| Tu sais c’qu’il m’faut toi, j’sais c’qu’il m’faut moi…
| Sai di cosa ho bisogno di te, so di cosa ho bisogno di me...
|
| Ce qu’il m’faut, c’est…
| Quello di cui ho bisogno è...
|
| C’qu’il m’faut c’est plus de cheddar, garder l’contrôle tah les jedi
| Quello di cui ho bisogno è più cheddar, mantenere il controllo sullo jedi
|
| Envoyer du fire comme Jehda
| Manda fuoco come Jehda
|
| Pas b’soin d’aller loin pour sentir le jetlag, on dit qu’le bonheur s’achète pas
| Non devi andare lontano per sentire il jet lag, dicono che non puoi comprare la felicità
|
| Que l’sheitan choisit bien ses chettes-ca
| Possa lo sheitan scegliere bene le sue teste
|
| J’suis dans la salle du temps avec un jetpack donc en vrai ça m’aide pas
| Sono nella stanza del tempo con un jetpack, quindi non mi aiuta davvero
|
| À ressasser des 16 que j’connais cœur par
| Ripassare i 16 che conosco a memoria
|
| Mon inspi' nan, j’l’ai pas trouvé terre par
| La mia ispirazione no, non l'ho trovata per terra
|
| Né en l’vant les yeux au ciel, pnsées vers l'éternl mais tout ça s’trouvait là,
| Nato guardando il cielo, pensato per l'eternità ma era tutto lì,
|
| en face de moi
| di fronte a me
|
| Si l’monde est devant toi, t’attends quoi ma leu-gue? | Se il mondo è di fronte a te, cosa aspetti il mio leu-gue? |
| (hum)
| (ehm)
|
| Retrouver des vrais sentiments, c’est ma re-gue (ok)
| Trovare i veri sentimenti è la mia regola (ok)
|
| Me battre pour désinstaller c’qu’ils ont mis en moi
| Combatti per disinstallare ciò che hanno messo in me
|
| Cette putain d’flemme qui fait qu’j’pourrais m’laisser mourir sans m’arrêter
| Questa fottuta pigrizia che significa che potrei lasciarmi morire senza fermarmi
|
| La volonté est là, cette âme, c’est pas celle d’un autre (pas celle d’un autre)
| La volontà è lì, quell'anima, non è di un altro (non di un altro)
|
| La force qu’elle peut cont’nir chaque jour, frérot you don’t know (no you don’t
| La forza che riesce a contenere ogni giorno, fratello, non lo sai (no non lo sai
|
| know)
| sapere)
|
| L’ennemi s’retrouve adouci comme le whisky dans l’eau
| Il nemico si ritrova addolcito come whisky nell'acqua
|
| Mes portes de sortie vers un monde meilleur, frérot j’les download
| Le mie porte di uscita verso un mondo migliore, fratello, le scarico
|
| Y a un espoir tant qu’on avance
| C'è speranza finché andiamo avanti
|
| Tant qu’il restera une pensée contraire à la dominante
| Finché rimane un pensiero contrario al dominante
|
| Tant qu’on pourra s'élever spirituellement, échappant aux forces abominables
| Finché possiamo elevarci spiritualmente, sfuggendo alle forze abominevoli
|
| Qui nous aliènent et font qu’on consomme le drame comme un condiment
| Che ci alienano e ci fanno consumare il dramma come un condimento
|
| On m’complimente mais j’suis qu’un con moi
| Mi fanno i complimenti ma sono solo un idiota
|
| Qui a eu l’audace d’organiser l’monde qu’il avait en continent
| Chi ha avuto l'audacia di organizzare il mondo aveva nel continente
|
| En combinant, les lumières et les ombres, j’ai créé un bug dans l’système et
| Combinando luci e ombre, ho creato un bug nel sistema e
|
| j’compte bien l’baiser en continuant
| Ho intenzione di baciarlo mentre continuo
|
| C’qu’il m’faut c’est plus de cheddar, garder le contrôle tah les jedi
| Quello di cui ho bisogno è più cheddar, mantenere il controllo sullo jedi
|
| Envoyer du fire comme Jehda
| Manda fuoco come Jehda
|
| Pas b’soin d’aller loin pour sentir le jetlag, on dit qu’le bonheur s’achète pas
| Non devi andare lontano per sentire il jet lag, dicono che non puoi comprare la felicità
|
| Que l’sheitan choisit bien ses chettes-ca
| Possa lo sheitan scegliere bene le sue teste
|
| J’suis dans la salle du temps avec un jetpack donc en vrai ça m’aide pas
| Sono nella stanza del tempo con un jetpack, quindi non mi aiuta davvero
|
| À ressasser des 16 que j’connais cœur par
| Ripassare i 16 che conosco a memoria
|
| Mon inspi' nan, j’l’ai pas trouvé terre par
| La mia ispirazione no, non l'ho trovata per terra
|
| Mais en l’vant les yeux au ciel, pensées vers l'éternel mais tout ça s’trouvait
| Ma alzando gli occhi al cielo, pensieri dell'eterno, ma era tutto lì
|
| là, en face de moi
| lì davanti a me
|
| Na na, na na na
| Na na, na na na
|
| Na na, naaa
| Nana, no
|
| Na na, na na na
| Na na, na na na
|
| Na na, naaa | Nana, no |