Traduzione del testo della canzone Agony - Neuroticfish

Agony (originale)

Make it clean, make it lean, make it decorated
Line it up, all in pairs, make it orchestrated
I’m a sucker for symmetry
Lock the door, what it’s for, it’s not complicated
Give the key, just to me, I’m not devastated
I’m a sucker for privacy
I’m a sucker for harmony
Chaos did never work for me
I’m in control of heart and soul
I’m a sucker for harmony
I’m a sucker for harmony
Let me show you my agony
You’ll understand what I have planned
I’m a sucker for harmony
Another day that I’ve been on retreat
Another day to recover
Another task that I’ll never complete
The day we prey on each other
The day I’ll come to my senses
You make me lose it all again
And I fall into pieces
I think you’ll never understand
Scrub your feet, wash your hands, make them disinfected
Don’t come near, don’t stay here
Don’t feel disconnected
I’m a sucker for purity
Don’t drink this, don’t eat that
Only if it’s heated
Please refrain from the stain
It just has been treated
I’m a sucker for decency
Another day that I’ve been under the siege
Another day to discover
My holy grail, it is never complete
And so I feed on another
The day I’ll jump all the fences
Is the day when I lose it all
When I’m down on my knees yet
I’ve nowhere left to fall

Agony (traduzione)

Rendilo pulito, rendilo snello, rendilo decorato
Allinealo, tutto in coppia, orchestralo
Sono un fan della simmetria
Chiudi la porta, a cosa serve, non è complicato
Dai la chiave, solo a me, non sono devastato
Sono un fan della privacy
Amo l'armonia
Il caos non ha mai funzionato per me
Ho il controllo del cuore e dell'anima
Amo l'armonia
Amo l'armonia
Lascia che ti mostri la mia agonia
Capirai cosa ho pianificato
Amo l'armonia
Un altro giorno in cui sono stato in ritiro
Un altro giorno per riprendersi
Un altro compito che non porterò mai a termine
Il giorno in cui ci prediamo a vicenda
Il giorno in cui tornerò in me
Mi fai perdere tutto di nuovo
E cado a pezzi
Penso che non capirai mai
Strofina i piedi, lavati le mani, falli disinfettare
Non avvicinarti, non restare qui
Non sentirti disconnesso
Sono un succhiatore di purezza
Non bere questo, non mangiare quello
Solo se è riscaldato
Si prega di astenersi dalla macchia
È solo stato trattato
Sono un fan della decenza
Un altro giorno che sono stato sotto assedio
Un altro giorno da scoprire
Mio Santo Graal, non è mai completo
E così mi nutro di un altro
Il giorno in cui salterò tutte le recinzioni
È il giorno in cui perdo tutto
Quando sono ancora in ginocchio
Non ho più nessun posto dove cadere