| Now I’m off, I was on a leash
| Ora sono fuori, ero al guinzaglio
|
| Bet I ain’t stepping out the house less I capiche
| Scommetto che non esco di casa a meno che non capiche
|
| Talk slick bout me grease get knocked clean out your teeth
| Parla bene di me, il grasso viene eliminato dai denti
|
| We trained to fly through any weather and season
| Ci siamo addestrati per volare in qualsiasi condizione atmosferica e stagione
|
| Now what your hearing just as trill as it gets
| Ora quello che il tuo udito è altrettanto trillare come ottenne
|
| Follow me to my lair and hit this elixir
| Seguimi nella mia tana e bevi questo elisir
|
| I could drop a hit and get you ticked off the list
| Potrei rilasciare un successo e farti spuntare dalla lista
|
| Swear I been going so hard lord god
| Giuro che sono stato così duro, signore dio
|
| Tell me why they wanna hate on me
| Dimmi perché vogliono odiarmi
|
| I don’t know, I don’t know I could fly
| Non lo so, non so che potrei volare
|
| But they rather see me fall see me fall like leaves
| Ma piuttosto mi vedono cadere, mi vedono cadere come foglie
|
| (ok well), So the plot thickens
| (ok bene), quindi la trama si infittisce
|
| It’s getting hotter than the dickens in here
| Sta diventando più caldo dei dickens qui dentro
|
| You know my eyes wide shut
| Sai che i miei occhi sono ben chiusi
|
| Not a crack in them bitches but boy I bet I still paint that bitch a picture so
| Non una crepa in quelle femmine, ma ragazzo scommetto che dipingo ancora quella puttana un'immagine così
|
| vivid
| vivido
|
| I just, I just wanna be far, far away from here
| Voglio solo, voglio solo essere lontano, molto lontano da qui
|
| Running, at the pace of my heart you know the race never ends…
| Correndo, al ritmo del mio cuore, sai che la gara non finisce mai...
|
| It’s nobody as ill as I’m
| Nessuno è malato come me
|
| Can’t speak of feeling fear, (I can’t)
| Non posso parlare di sentire paura, (non posso)
|
| I think you beat get caught up with the program
| Penso che tu sia rimasto coinvolto nel programma
|
| You know immortal man fears no man
| Sai che l'uomo immortale non teme l'uomo
|
| It’s clear to see they got you trapped in a trance, aight
| È chiaro che ti hanno intrappolato in trance, aight
|
| Let me go scratch up all the herd I can grab (Lord), we need a miracle lets go
| Lasciami andare a grattare tutto il branco che posso prendere (Signore), abbiamo bisogno di un miracolo lascia andare
|
| to Damascus
| a Damasco
|
| I drape my genie in bohemian fashion
| Drappo il mio genio in modo bohémien
|
| Crack off a shot wake em up clear cross the atlas
| Scatta un colpo svegliali chiaramente attraversa l'atlante
|
| (We got), lights cameras action no actors
| (Abbiamo ottenuto), accende le telecamere, non gli attori
|
| You know crossing me is hustling backwards
| Sai che attraversarmi è andare all'indietro
|
| May we reign til is ash to ashes
| Possiamo regnare finché non sarà cenere in cenere
|
| I been so humble been so thorough and so articulate
| Sono stato così umile, così completo e così articolato
|
| I been spewing this miracle shit over instrumentals, I been
| Ho vomitato questa merda miracolosa sugli strumentali, lo sono stato
|
| Killing my shit man it’s homicide when I spit it, I can, scorch skin like in
| Uccidere il mio uomo di merda è un omicidio quando lo sputo, posso bruciare la pelle come in
|
| the chronicles of riddick
| le cronache di riddick
|
| You can’t, lie I’m terrific been on my shit so they call themselves tryna know
| Non puoi, mentire, sono stato fantastico con la mia merda, quindi si chiamano per provare a saperlo
|
| me off my pivot but they wasn’t ready
| me fuori dal mio pivot ma non erano pronti
|
| Now if we playing one on one kick you some game like a legend
| Ora, se stiamo giocando uno contro uno, ti prendiamo a calci in qualche gioco come una leggenda
|
| I’m Michael Jordan, Kobe Bryant just can’t defend it
| Sono Michael Jordan, Kobe Bryant non può difenderlo
|
| Ok we all broke off the gate they was faster
| Ok, abbiamo rotto tutti il cancello, sono stati più veloci
|
| I can’t believe it OMG that’s tragic
| Non riesco a crederci, OMG, è tragico
|
| I’m, booking like Forrest on that morning his legs healed
| Sto, prenotando come Forrest quella mattina le sue gambe sono guarite
|
| I, flicked on my turbo switch gotta pick up and catch them
| Ho premuto il mio interruttore turbo per prenderli e prenderli
|
| Finna pass em one by one til I hit the last one
| Finna li passa uno per uno finché non colpisco l'ultimo
|
| Jays hit the final stretch I’m already cramping
| Jays ha raggiunto l'ultimo tratto che ho già i crampi
|
| I’m liable to die right here on this track
| Sono suscettibile di morire proprio qui su questa traccia
|
| (Fuck it), long as I’m living gotta make the shot happen
| (Fanculo), finché vivo devo fare in modo che lo scatto avvenga
|
| Just caught my second wind, (gasp), passed him
| Ho appena preso il mio secondo vento, (sussulto), l'ho superato
|
| Forgot the cameras caught this flashback to practice
| Ho dimenticato che le telecamere hanno ripreso questo flashback per esercitare
|
| Ain’t skip a beat fuck a sprint I’m doing backflips
| Non sto saltando un colpo, fanculo uno sprint, sto facendo dei salti mortali
|
| Done popped the ribbon before I knew what happened
| Fatto scoppiare il nastro prima che sapessi cosa è successo
|
| Onlookers look on as if they’ve witnessed magic
| Gli spettatori guardano come se avessero assistito alla magia
|
| Trophy looking so clean, she shiny so fancy
| Il trofeo sembra così pulito, lei è così elegante
|
| Cast out a shimmer same color as magnums
| Scaccia un bagliore dello stesso colore dei magnum
|
| It’s fuck the world is you with us or pregnant
| Cazzo, il mondo sei tu con noi o sei incinta
|
| Buckle black leather pants like he’s Marilyn Manson
| Allaccia i pantaloni di pelle nera come se fosse Marilyn Manson
|
| Ski trip in some Helly Hansen, that’s Liz Lohan
| Gita sugli sci in qualche Helly Hansen, questa è Liz Lohan
|
| Axel Arigato fresh from Japan
| Axel Arigato fresco dal Giappone
|
| That’s a ticket with a hint to romancing
| Questo è un biglietto con un accenno al romanticismo
|
| I told her I want you but are you with the plan
| Le ho detto che ti voglio ma sei tu con il piano
|
| She gets it, gets it, gets it with no Uncle Sam | Lo ottiene, lo ottiene, lo ottiene senza lo zio Sam |