Traduzione del testo della canzone Already Loved - NewSong, Tedashii

Already Loved (originale)

Stacking stones around your heart
Trying to hide from who you are
You can only get so far
Don’t do it
Heaven’s got a hand on you
Strong enough to pull you through
But you keep running from the truth
Don’t do it
You don’t have to try so hard
You’re already loved
(You're already loved)
You’re already loved
(You're already loved)
Heaven is pulling for you
The father above adores you
And nothing can separate you
He’ll never give you up
(You're already loved)
You can walk in fear no faith
Try to turn and run away
But you don' have to be afraid
Don’t do it
Grace is falling from above
Help is coming like a flood
When you feel like giving up
Don’t do it
You don’t have to try so hard
You’re already loved
(You're already loved)
You’re already loved
(You're already loved)
Heaven is pulling for you
The father above adores you
And nothing can separate you
He’ll never give you up
(You're already loved)
The former things keep haunting you
Whispering deny the truth
But you’re not who you were
No you’re not who you were
The former things keep haunting you
Whispering deny the truth
But you’re not who you were
You’ve been made new
Never miss it
Seen it in an instant
I got a lighthouse shining in the distance
I feel the stillness even when it isn’t
Waves crash moving fast
Hoping I don’t turn back
Can’t quit this who would ever risk this
But the light is shining bright
I gotta get this
Get this
I’ve been trying to live my life
Tell 'em I can get it right
Tell 'em if you never try
You can never win the fight
Stepping out now
Here we go
Let it out
Gotta let 'em know
This it harder than I can man caught up
When I can feels like I gotta go
I feel the sting from open grave
They’re saying thing that they shouldn’t say
Folded over man I feel the pain
Is it over man what can I say
Come back man
He’ll never leave running back
I know you feel it now
It’s here to see
I know the things man
I intercede praying for you man
That’s what you need
You’re already loved
(You're already loved)
You’re already loved
(You're already loved)
Heaven is pulling for you
The father above adores you
And nothing can separate you
He’ll never give you up
You’re already loved
(You're already loved)
You’re already loved
(You're already loved)
Heaven is pulling for you
The father above adores you
And nothing can separate you
He’ll never give you up
(You're already loved)

(traduzione)

Impilare pietre intorno al tuo cuore
Cercando di nasconderti da chi sei
Puoi arrivare solo così lontano
Non farlo
Il paradiso ha una mano su di te
Abbastanza forte da farti passare
Ma continui a scappare dalla verità
Non farlo
Non devi provare così tanto
Sei già amato
(Sei già amato)
Sei già amato
(Sei già amato)
Il paradiso sta tirando per te
Il padre di sopra ti adora
E niente può separarti
Non ti abbandonerà mai
(Sei già amato)
Puoi camminare nella paura senza fede
Prova a girarti e scappare
Ma non devi avere paura
Non farlo
La grazia sta cadendo dall'alto
L'aiuto sta arrivando come un'inondazione
Quando hai voglia di mollare
Non farlo
Non devi provare così tanto
Sei già amato
(Sei già amato)
Sei già amato
(Sei già amato)
Il paradiso sta tirando per te
Il padre di sopra ti adora
E niente può separarti
Non ti abbandonerà mai
(Sei già amato)
Le prime cose continuano a perseguitarti
I sussurri negano la verità
Ma tu non sei quello che eri
No non sei quello che eri
Le prime cose continuano a perseguitarti
I sussurri negano la verità
Ma tu non sei quello che eri
Sei stato reso nuovo
Non perderlo mai
L'ho visto in un istante
Ho un faro che brilla in lontananza
Sento l'immobilità anche quando non lo è
Le onde si infrangono muovendosi velocemente
Sperando di non tornare indietro
Non posso smettere di questo chi rischierebbe mai questo
Ma la luce risplende brillantemente
Devo prendere questo
Prendi questo
Ho cercato di vivere la mia vita
Di 'loro che posso farlo bene
Diglielo se non ci provi mai
Non puoi mai vincere la battaglia
Uscendo ora
Eccoci qui
Sfogati
Devo farglielo sapere
Questo è più difficile di quanto io possa recuperare
Quando posso, mi sento come se dovessi andare
Sento il pungiglione dalla tomba aperta
Stanno dicendo cose che non dovrebbero dire
Piegato sull'uomo, sento il dolore
È finita l'uomo cosa posso dire
Torna amico
Non lascerà mai di corsa
So che lo senti ora
È qui per vedere
Conosco le cose amico
Intercedo pregando per te uomo
Questo è ciò di cui hai bisogno
Sei già amato
(Sei già amato)
Sei già amato
(Sei già amato)
Il paradiso sta tirando per te
Il padre di sopra ti adora
E niente può separarti
Non ti abbandonerà mai
Sei già amato
(Sei già amato)
Sei già amato
(Sei già amato)
Il paradiso sta tirando per te
Il padre di sopra ti adora
E niente può separarti
Non ti abbandonerà mai
(Sei già amato)