Traduzione del testo della canzone Dear Patience - Niall Horan

Dear Patience (originale)

Dear Patience
Can we share a drink and let go of the pressure?
Dear Patience
'Cause the last time that we talked seems like forever, and ever
Feels like you don’t even know me
Just me and the stars can get lonely
Hey, can you show your face?
Can you see that I’m anxious?
Can you hear what I’m saying, saying?
Hey, 'cause I fall too fast
And I go down blazing
Can you hear what I’m saying?
Dear Patience
If I pour my heart out, can you keep a promise?
(Mmhmm)
'Cause the situation
Is like a mountain that’s been weighing on my conscience
If I’m being honest
Feels like you don’t even know me
Just me and the stars can get lonely
Hey, can you show your face?
Can you see that I’m anxious?
Can you hear what I’m saying, saying?
Hey, 'cause I fall too fast
And I go down blazing
Can you hear what I’m saying?
The way you make time disappear
I hope that I find you, my dear
The way you make time disappear
I hope that I find you, my dear
Patience
Can we share a drink and let go of the pressure?
Oh, dear Patience
'Cause the last time that we talked seems like forever, and ever
Hey, can you show your face?
Can you see that I’m anxious?
Can you hear what I’m saying, saying?
Hey, 'cause I fall too fast
And I go down blazing
Can you hear what I’m saying?
Dear Patience

(traduzione)

Cara pazienza
Possiamo condividere un drink e lasciar andare la pressione?
Cara pazienza
Perché l'ultima volta che abbiamo parlato sembra per sempre, e per sempre
Sembra che tu non mi conosci nemmeno
Solo io e le stelle possiamo sentirci soli
Ehi, puoi mostrare la tua faccia?
Riesci a vedere che sono ansioso?
Riesci a sentire cosa sto dicendo, dicendo?
Ehi, perché cado troppo in fretta
E vado giù ardente
Riesci a sentire cosa sto dicendo?
Cara pazienza
Se metto il mio cuore, puoi mantenere una promessa?
(Mmhmm)
Perché la situazione
È come una montagna che pesa sulla mia coscienza
Se devo essere onesto
Sembra che tu non mi conosci nemmeno
Solo io e le stelle possiamo sentirci soli
Ehi, puoi mostrare la tua faccia?
Riesci a vedere che sono ansioso?
Riesci a sentire cosa sto dicendo, dicendo?
Ehi, perché cado troppo in fretta
E vado giù ardente
Riesci a sentire cosa sto dicendo?
Il modo in cui fai sparire il tempo
Spero di trovarti, mia cara
Il modo in cui fai sparire il tempo
Spero di trovarti, mia cara
Pazienza
Possiamo condividere un drink e lasciar andare la pressione?
Oh, cara pazienza
Perché l'ultima volta che abbiamo parlato sembra per sempre, e per sempre
Ehi, puoi mostrare la tua faccia?
Riesci a vedere che sono ansioso?
Riesci a sentire cosa sto dicendo, dicendo?
Ehi, perché cado troppo in fretta
E vado giù ardente
Riesci a sentire cosa sto dicendo?
Cara pazienza