Traduzione del testo della canzone I Want More - Nick Kamen

I Want More (originale)

You can’t turn me away
You can’t turn me away
Let’s stay in tonight
I’m gonna love you if thats alright
A little time now is all I asking
Why make me wait so long
I’m going crazy is something wrong
Don’t disappoint me say you’re with me
You see
You can’t turn me away
Though you tried in your heart
You long for me to stay
You can’t turn me away
So don’t try
My weakness is I want more
That’s a problem you can’t ignore
So understand me is what I’m saying
I’m a fool to let you see
What a mess you make of me
So listen girl I just can’t leave
Is what I’m saying
You see
You can’t turn me away
Though you tried in your heart
You long for me to stay
You can’t turn me away
So don’t try
You see
You can’t turn me away
Though you tried in your heart
You long for me to stay
You can’t turn me away
So don’t try
A little pain never hurt nobody
So I’ve been told
A little love sometimes does
Well I’m doing all I can just to let you know
You can’t turn me away
Though you tried in your heart
You long for me to stay
You can’t turn me away
So don’t try

I Want More (traduzione)

Non puoi allontanarmi
Non puoi allontanarmi
Restiamo dentro stanotte
Ti amerò se va bene
Un po' di tempo è tutto ciò che chiedo
Perché farmi aspettare così tanto
Sto impazzendo è qualcosa che non va
Non deludermi, dì che sei con me
Vedi
Non puoi allontanarmi
Anche se hai provato nel tuo cuore
Desideri che io rimanga
Non puoi allontanarmi
Quindi non provare
Il mio punto debole è voglio di più
Questo è un problema che non puoi ignorare
Quindi capire me è ciò che sto dicendo
Sono uno sciocco a farti vedere
Che pasticcio mi fai
Quindi ascolta ragazza, non posso proprio andarmene
È quello che sto dicendo
Vedi
Non puoi allontanarmi
Anche se hai provato nel tuo cuore
Desideri che io rimanga
Non puoi allontanarmi
Quindi non provare
Vedi
Non puoi allontanarmi
Anche se hai provato nel tuo cuore
Desideri che io rimanga
Non puoi allontanarmi
Quindi non provare
Un piccolo dolore non ha mai fatto male a nessuno
Quindi mi è stato detto
Un po' di amore a volte lo fa
Bene, sto facendo tutto il possibile solo per farti sapere
Non puoi allontanarmi
Anche se hai provato nel tuo cuore
Desideri che io rimanga
Non puoi allontanarmi
Quindi non provare