Traduzione del testo della canzone Last in Love - Nicolette Larson

Last in Love (originale)

Blues outside my door
I don’t even know if it’s raining
But I’ve been here before and I don’t wanna be here again
Every now and then voices on the wind
Call me back to the first time
Far away and clear you can hear the teardrops
Falling for the last in love
If I let you down all I can say is I’m sorry
Now it’s all over town so I don’t wanna hear it from you
But please don’t look away it’s hard enough to say
This could go on forever
When the night is clear I can hear the teardrops
Fallin for the last in love
piano solo
Every now and then I hear voices in the wind
I may love you always and always
Far away and clear you can hear the teardrops
Falling for the last in love
Calling for the last in love
Will we always be the last in love

Last in Love (traduzione)

Blues fuori dalla mia porta
Non so nemmeno se piove
Ma sono già stato qui e non voglio essere di nuovo qui
Ogni tanto voci nel vento
Richiamami alla prima volta
Lontano e chiaro puoi sentire le lacrime
Innamorarsi per ultimi
Se ti deludo, tutto quello che posso dire è che mi dispiace
Ora è in tutta la città, quindi non voglio sentirlo da te
Ma per favore non distogliere lo sguardo, è già abbastanza difficile da dire
Questo potrebbe durare per sempre
Quando la notte è chiara, posso sentire le lacrime
Fallin per l'ultimo innamorato
assolo di pianoforte
Ogni tanto sento voci nel vento
Potrei amarti sempre e sempre
Lontano e chiaro puoi sentire le lacrime
Innamorarsi per ultimi
Chiamando per l'ultimo innamorato
Saremo sempre gli ultimi innamorati