Traduzione del testo della canzone Ira - Night Crowned

Ira (originale)

IRA … IRA … IRA … IRA …
Avgrundens mörker speglas i min själ
Denna karga tomhet jag känner allt för väl
Ira träd fram rasera & förgör
Allt liv inom förtvinar & dör
Vansinnet river & tär
Jag sliter min själ isär
HATETS ETTER FRÄTER I MITT KARGA BLOD
DÅ SJÄLEN BRINNER I VREDESMOD
LIVETS LÅGA SKALL BLÅSAS UT
OCH ALLT LIV TAR SLUT
IRA … IRA … IRA … IRA …
Ur mörkret träder han fram
Han som dväljs i tomhet utan namn
Förkroppsligar i sit sanna jag
För att ta allt liv i ett ande tag
Rösternas dån driver mig till vansinne
Och lämnar fruktan för vad som finnes därinne
Ira träd fram förinta & förstör
Allt ljus bleknar & dör
I tomheten vi båda står
Tills allt liv förgår
HATETS ETTER FRÄTER I MITT KARGA BLOD
NÄR SJÄLEN BRINNER I VREDESMOD
LIVETS LÅGA SKALL BLÅSAS UT
OCH ALLT LIV TAR SLUT
Ira led mig in i en evig strid
Beröva mig mitt förstånd för all framtid
Vansinnet river & tär
Och sliter min själ isär
HATETS ETTER FRÄTER I MITT KARGA BLOD
NÄR SJÄLEN BRINNER I VREDESMOD
LIVETS LÅGA HAR BLÅSITS UT
ALLT LIV TAR SLUT

Ira (traduzione)

IRA IRA IRA IRA IRA IRA
L'oscurità dell'abisso si riflette nella mia anima
Questo vuoto sterile lo sento fin troppo bene
Gli alberi di Ira davanti devastano e distruggono
Tutta la vita dentro appassisce e muore
La follia strappa e mangia
Distruggo la mia anima
ODIO PER LE CATTURE NEL MIO SANGUE RARO
QUANDO L'ANIMA BRUCIA CON RABBIA
IL BASSO DELLA VITA DOVREBBE ESSERE SPEZZATO
E TUTTA LA VITA FINISCE
IRA IRA IRA IRA IRA IRA
Dall'oscurità emerge
Colui che abita nel vuoto senza nome
Incarna nel suo vero sé
Per prendere tutta la vita per un po'
Il fragore delle voci mi fa impazzire
E lascia la paura di ciò che c'è dentro
Gli alberi di Ira appaiono distrutti e distrutti
Tutta la luce svanisce e muore
Nel vuoto stiamo entrambi in piedi
Fino a quando tutta la vita non passa
ODIO PER LE CATTURE NEL MIO SANGUE RARO
QUANDO L'ANIMA BRUCIA CON RABBIA
IL BASSO DELLA VITA DOVREBBE ESSERE SPEZZATO
E TUTTA LA VITA FINISCE
Ira mi ha condotto in una battaglia eterna
Privami della mia sanità mentale per tutta l'eternità
La follia strappa e mangia
E fa a pezzi la mia anima
ODIO PER LE CATTURE NEL MIO SANGUE RARO
QUANDO L'ANIMA BRUCIA CON RABBIA
IL BASSO DELLA VITA E' ECCITATO
TUTTA LA VITA FINISCE