Traduzione del testo della canzone Spiritual Impulse - Nightrage

Spiritual Impulse (originale)

There is no way I can escape
Barbwires around my wrist, feet and neck
Electric wires connected
Within a caged inbreed
Penetrable for all and everything
On chemical ground I stand
On my dead wing I fly he sick earth
The ground is piecing me when I walk it
Parted from soil, I"m parted from life itself
Parted from you
It makes me go insane
All my senses, numb
This hell surrounds me every day
It makes me go insane
All my senses, numb
Nothing can save me now
So you really think that this is all over and gone?
So you really think that this is forgotten?
Selected, by spiritual impulse
Selected by random design
This possessing reality has followed me
Within a caged inbreed
Penetrable for all and everything
On chemical ground I stand
It makes me go insane
All my senses are numb
Nothing can save me

Spiritual Impulse (traduzione)

Non c'è modo che io possa scappare
Filo spinato intorno al mio polso, piedi e collo
Cavi elettrici collegati
All'interno di una consanguineità in gabbia
Penetrabile per tutto e per tutto
Su un terreno chimico mi fermo
Sulla mia ala morta io volo la terra malata
Il terreno mi sta aggredendo quando lo cammino
Separato dal suolo, sono separato dalla vita stessa
Separato da te
Mi fa impazzire
Tutti i miei sensi, insensibili
Questo inferno mi circonda ogni giorno
Mi fa impazzire
Tutti i miei sensi, insensibili
Niente può salvarmi adesso
Quindi pensi davvero che sia tutto finito?
Quindi pensi davvero che questo sia stato dimenticato?
Selezionato, per impulso spirituale
Selezionato da design casuale
Questa realtà posseduta mi ha seguito
All'interno di una consanguineità in gabbia
Penetrabile per tutto e per tutto
Su un terreno chimico mi fermo
Mi fa impazzire
Tutti i miei sensi sono insensibili
Niente può salvarmi