Traduzione del testo della canzone Generation Blue - Niia

Generation Blue (originale)

Have you ever felt so alone when
When you know your truth
Nothing but a great big nothing
Hanging high just like a noose
Ooh
I miss the days when I used to cry
Ooh
Being alone was harder than goodbye
Survive
We keep running like we’re born wild
I won’t stop until it’s all mine
It’s all mine
All mine
All of this expensive sadness
I’m a junky for it too
Wearing my same lonely color
We’re generation blue
Ooh
I miss the days when I used to cry
Ooh
Being alone was harder than goodbye
Survive
We keep running cause we’re born wild
I won’t stop until it’s all mine
(All mine)
It’s all mine
All mine
(We're)
(All)
(Blue)
Mmm-mmm-mm
(We're)
Yeah, we’re all
(All)
Blue-ooo-ooo-oo
(Blue)
(Survive)
Survive
We keep running cause we’re born wild
I won’t stop until it’s all mine
It’s all mine
It’s all mine
It’s all mine

(traduzione)

Ti sei mai sentito così solo quando
Quando conosci la tua verità
Nient'altro che un grande grande niente
Appeso in alto proprio come un cappio
Ooh
Mi mancano i giorni in cui piangevo
Ooh
Stare da soli era più difficile dell'addio
Sopravvivere
Continuiamo a correre come se fossimo nati selvaggi
Non mi fermerò finché non sarà tutto mio
È tutto mio
Tutto mio
Tutta questa costosa tristezza
Anch'io sono un drogato
Indossando il mio stesso colore solitario
Siamo la generazione blu
Ooh
Mi mancano i giorni in cui piangevo
Ooh
Stare da soli era più difficile dell'addio
Sopravvivere
Continuiamo a correre perché siamo nati selvaggi
Non mi fermerò finché non sarà tutto mio
(Tutto mio)
È tutto mio
Tutto mio
(Erano)
(Tutti)
(Blu)
Mmm-mmm-mm
(Erano)
Sì, lo siamo tutti
(Tutti)
Blu-ooo-ooo-oo
(Blu)
(Sopravvivere)
Sopravvivere
Continuiamo a correre perché siamo nati selvaggi
Non mi fermerò finché non sarà tutto mio
È tutto mio
È tutto mio
È tutto mio