Traduzione del testo della canzone Violet To Blue - Nik Kershaw

Violet To Blue (originale)

Shades of all shades
Every shape and size
Promised parties in the air
Danced before her eyes
But where did love go
And where were you
On the day they turned violet to blue
Friends of all friends
Friends that came and went
Some did care
Some did not
Subway residents
But what did you feel
What did you do
On the day they turned violet to blue
On the day they turned violet to blue
Can’t stop, don’t start
Warm hand, cool heart
Please hear my call
Out cold, in deep
No sense, no sleep
At all
So before you go
Kinds of all kinds
Glittering like gold
Selling for the highest bid
Keeping out the cold
And did the angels
Call by for you
On the day they turned violet to blue
On the day they turned violet to blue
On the day they turned violet to blue
Can’t stop, don’t start
Warm hand, cool heart
Please hear my call
Out cold, in deep
No sense, no sleep, at all

(traduzione)

Sfumature di tutte le sfumature
Ogni forma e dimensione
Feste promesse nell'aria
Ha ballato davanti ai suoi occhi
Ma dove è finito l'amore
E tu dov'eri
Il giorno in cui sono diventati viola in blu
Amici di tutti gli amici
Amici che andavano e venivano
Ad alcuni importava
Alcuni no
Residenti in metropolitana
Ma cosa hai provato
Che cosa hai fatto
Il giorno in cui sono diventati viola in blu
Il giorno in cui sono diventati viola in blu
Non puoi fermarti, non iniziare
Mano calda, cuore freddo
Per favore ascolta la mia chiamata
Fuori dal freddo, nel profondo
Nessun senso, nessun sonno
Affatto
Quindi prima di andare
Tipi di tutti i tipi
Scintillante come l'oro
Vendo per l'offerta più alta
Tenere fuori il freddo
E fecero gli angeli
Chiama per te
Il giorno in cui sono diventati viola in blu
Il giorno in cui sono diventati viola in blu
Il giorno in cui sono diventati viola in blu
Non puoi fermarti, non iniziare
Mano calda, cuore freddo
Per favore ascolta la mia chiamata
Fuori dal freddo, nel profondo
Nessun senso, nessun sonno, affatto