Traduzione del testo della canzone Ветром - NikitA

Ветром (originale)

Смятые листы старой забытой любви,
Скомканы будто стихи мои,
Звуки тишины заполняют эту пустыню в которой я отныне,
Честно скажи: куда подевался вкус, которого стесняюсь, боюсь?
И нет надежд, и нет тревог, но я остаюсь…
Я стану нотами к твоим ключам,
Я стану кораблём к твоим волнам,
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём,
На чистоте любви, вдвоём плывём
Напомнит обо мне дикий холодный дождь
До нитки промокнёшь, потом уснёшь,
Я появлюсь во сне,
Хоть ты не ожидаешь удара, но я приду пожаром,
Честно скажи: куда подевались дни, в которых мы были с тобой одни?
Ты запиши (запиши), ты сохрани (сохрани) всё буквы мои (мои, мои)
Я стану нотами к твоим ключам,
Я стану кораблём к твоим волнам,
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём,
На чистоте любви, вдвоём плывём
Я стану нотами к твоим ключам,
Я стану кораблём к твоим волнам,
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём,
На чистоте любви, вдвоём плывём

Ветром (traduzione)

Fogli stropicciati di vecchio amore dimenticato
Sgualcito come le mie poesie
I suoni del silenzio riempiono questo deserto in cui sono d'ora in poi,
Dimmi onestamente: dov'è finito il gusto, di cui sono imbarazzato, impaurito?
E non ci sono speranze né preoccupazioni, ma rimango...
Diventerò note per le tue chiavi,
Diventerò una nave per le tue onde
Diventerò vento e strapperò le tue vesti,
Diventerò caldo dicembre, freddo agosto, pioggia di zucchero,
Sulla purezza dell'amore, nuotiamo insieme
Mi ricorda la pioggia fredda selvaggia
Ti bagnerai fino alla pelle, poi ti addormenterai,
Apparirò in un sogno
Anche se non ti aspetti un colpo, ma io verrò col fuoco,
Dimmi onestamente: dove sono finiti i giorni in cui eravamo soli con te?
Annoti (scrivi), salvi (salvi) tutte le mie lettere (le mie, le mie)
Diventerò note per le tue chiavi,
Diventerò una nave per le tue onde
Diventerò vento e strapperò le tue vesti,
Diventerò caldo dicembre, freddo agosto, pioggia di zucchero,
Sulla purezza dell'amore, nuotiamo insieme
Diventerò note per le tue chiavi,
Diventerò una nave per le tue onde
Diventerò vento e strapperò le tue vesti,
Diventerò caldo dicembre, freddo agosto, pioggia di zucchero,
Sulla purezza dell'amore, nuotiamo insieme