Traduzione del testo della canzone Kaboom Pow - Nikki Yanofsky

Kaboom Pow (originale)

I’ll be your wonder woman
You’ll be my superman
Or I could play the villain
Try to catch me if you can
Coloured pages come to life
When you are by my side
You’ll be my hero for the night
I’ll be your Kryptonite
Take it off now
Ahoooo
Tonight we’re going 24 hours
So turn it up a little bit louder
Blowing fuses, feel the power
Popping now like
Kaboom pow
Tonight we’re going 24 hours
So turn it up a little bit louder
Blowing fuses, feel the power
Popping now like
Kaboom pow
Doo dah doo dah didnah doo dah didnah dah doo oooh x2
You always make me blush
'Cause you’re so marvellous
My X-Ray vision on a mission
Looking out for love
I see your signal in the sky
I know you’re on your way
Chasing trouble for the night
And then we’ll save the day
Take it off now
Oooh ooooh ooooh
Tonight we’re going 24 hours
So turn it up a little bit louder
Blowing fuses, feel the power
Popping now like
Kaboom pow
Tonight we’re going 24 hours
So turn it up a little bit louder
Blowing fuses, feel the power
Popping now like
Kaboom pow
Doo dah doo dah didnah doo dah didnah dah doo oooh x2
Rescue me
From the black and the white
Pick me up
And we’ll fly high tonight
Tonight we’re going 24 hours
So turn it up a little bit louder (little bit louder)
Blowing fuses, feel the power (feel the power)
Popping now like
Kaboom pow (Kaaboooom poooooooow)
Tonight we’re going 24 hours
So turn it up a little bit louder
Blowing fuses, feel the power
Popping now like
Kaboom pow
Tonight we’re going 24 hours
So turn it up a little bit louder (turn it up, turn it up!)
Blowing fuses, feel the power
Popping now like
Kaboom pow
Tonight we’re going 24 hours
So turn it up a little bit louder
Blowing fuses, feel the power
Popping now like
Kaboom pow
Tonight we’re going 24 hours
So turn it up a little bit louder
Blowing fuses, feel the power
Popping now like
Kaboom pow

(traduzione)

Sarò la tua donna miracolosa
Sarai il mio superuomo
Oppure potrei interpretare il cattivo
Prova a prendermi se puoi
Le pagine colorate prendono vita
Quando sei al mio fianco
Sarai il mio eroe per la notte
Sarò la tua kryptonite
Toglilo ora
Ahoooo
Stasera andiamo 24 ore
Quindi alza il volume un po' più forte
Micce che saltano, senti la potenza
Spuntando ora mi piace
Kaboom pow
Stasera andiamo 24 ore
Quindi alza il volume un po' più forte
Micce che saltano, senti la potenza
Spuntando ora mi piace
Kaboom pow
Doo dah doo dah didah doo dah didah dah doo oooh x2
Mi fai sempre arrossire
Perché sei così meraviglioso
La mia visione a raggi X in missione
Alla ricerca dell'amore
Vedo il tuo segnale nel cielo
So che stai arrivando
A caccia di guai per la notte
E poi salveremo la situazione
Toglilo ora
Oooh ooooh ooooh
Stasera andiamo 24 ore
Quindi alza il volume un po' più forte
Micce che saltano, senti la potenza
Spuntando ora mi piace
Kaboom pow
Stasera andiamo 24 ore
Quindi alza il volume un po' più forte
Micce che saltano, senti la potenza
Spuntando ora mi piace
Kaboom pow
Doo dah doo dah didah doo dah didah dah doo oooh x2
Salvami
Dal nero e dal bianco
Vieni a prendermi
E voleremo in alto stanotte
Stasera andiamo 24 ore
Quindi alzalo un po' più forte (un po' più forte)
Micce che saltano, senti il ​​potere (senti il ​​potere)
Spuntando ora mi piace
Kaboom pow (Kaaboooom poooooooow)
Stasera andiamo 24 ore
Quindi alza il volume un po' più forte
Micce che saltano, senti la potenza
Spuntando ora mi piace
Kaboom pow
Stasera andiamo 24 ore
Quindi alza il volume un po' più forte (alza il volume, alza il volume!)
Micce che saltano, senti la potenza
Spuntando ora mi piace
Kaboom pow
Stasera andiamo 24 ore
Quindi alza il volume un po' più forte
Micce che saltano, senti la potenza
Spuntando ora mi piace
Kaboom pow
Stasera andiamo 24 ore
Quindi alza il volume un po' più forte
Micce che saltano, senti la potenza
Spuntando ora mi piace
Kaboom pow