Traduzione del testo della canzone Small Crimes - Nilüfer Yanya

Small Crimes (originale)

I’m a petty thief
And what I find I keep
I was supposed to
Set an example
But I am a vandal
Yeah The paper’s nice
But it’s the rush I like
You don’t care about the money
When you are adrenaline junkie
Words will chain me after they
Let me loose
And realize that maybe there are
Small crimes
But some things I just
Wouldn’t do
And if I gave it up
Would I still be a thug?
You don’t choose to play a bad guy
It’s in your bloodline
And I left my heart at the scrap metal yard
You don’t get to be a human when you’re a hooligan

Small Crimes (traduzione)

Sono un piccolo ladro
E quello che trovo lo conservo
Dovevo
Fai un esempio
Ma sono un vandalo
Sì, la carta è carina
Ma è la fretta che mi piace
Non ti interessano i soldi
Quando sei un drogato di adrenalina
Le parole mi incateneranno dopo di loro
Lasciami perdere
E rendersi conto che forse ci sono
Piccoli crimini
Ma alcune cose che semplicemente
Non va bene
E se ho rinunciato
Sarei ancora un delinquente?
Non scegli di interpretare un cattivo
È nella tua linea di sangue
E ho lasciato il mio cuore al deposito di rottami
Non puoi essere un essere umano quando sei un teppista