Traduzione del testo della canzone And All That Could Have Been - Nine Inch Nails

And All That Could Have Been (originale)

Breeze still carries the sound
Maybe I’ll disappear
Tracks will fade in the snow
You won’t find me here
Ice is starting to form
Ending what had begun
I am locked in my head
With what I’ve done
I know you tried to rescue me Didn’t let anyone get in Left with a trace of all that was
And all that could have been
Please
Take this
And run far away
Far away from me I am tainted
The two of us We’re never meant to be All these pieces
And promises and left behinds
If only I could see
In my Nothing
You meant everything
Everything to me Gone fading everything
And all that could have been
Please
Take this
And run far away
Far as you can see
I am tainted
And happiness and peace of mind
We’re never meant for me All these pieces
And promises and left behinds
If only I could see
In my Nothing
You meant everything
Everything to me

(traduzione)

Breeze porta ancora il suono
Forse scomparirò
Le tracce svaniranno nella neve
Non mi troverai qui
Il ghiaccio sta iniziando a formarsi
Porre fine a ciò che era iniziato
Sono bloccato nella mia testa
Con quello che ho fatto
So che hai provato a salvarmi, non hai permesso a nessuno di entrare, ha lasciato una traccia di tutto ciò che era
E tutto ciò che avrebbe potuto essere
Per favore
Prendi questo
E scappa lontano
Lontano da me sono contaminato
Noi due non siamo mai destinati ad essere tutti questi pezzi
E promesse e lasciati alle spalle
Se solo potessi vedere
Nel mio nulla
Volevi dire tutto
Tutto per me è andato sbiadendo tutto
E tutto ciò che avrebbe potuto essere
Per favore
Prendi questo
E scappa lontano
Per quanto puoi vedere
Sono contaminato
E felicità e tranquillità
Non siamo mai fatti per me Tutti questi pezzi
E promesse e lasciati alle spalle
Se solo potessi vedere
Nel mio nulla
Volevi dire tutto
Tutto a me