Traduzione del testo della canzone Disappointed - Nine Inch Nails

Disappointed (originale)

If I were you
I wouldn’t trust
A single word
I say
Think by now
You should know
Nothing’s gonna change
Can I ask you something?
What did you expect?
So disappointed
With what you get
Do you ever want to
Just get out of here?
So disappointed
Just disappear
Look at you, Superman
With all the world to save
Think by now you’d figure out
That nothing’s gonna change
And I am part of the reason
Can I ask you something?
What did you expect?
So disappointed
With what you get
Do you ever want to
Just get out of here?
So disappointed;
You disappear

Disappointed (traduzione)

Se fossi in te
Non mi fiderei
Una singola parola
Dico
Pensa ormai
Dovresti sapere
Non cambierà niente
Posso chiederti una cosa?
Cosa ti aspettavi?
Così deluso
Con quello che ottieni
Hai mai desiderato
Esci da qui?
Così deluso
Basta sparire
Guardati, Superman
Con tutto il mondo da salvare
Pensa che ormai lo avresti capito
Che niente cambierà
E io sono parte della ragione
Posso chiederti una cosa?
Cosa ti aspettavi?
Così deluso
Con quello che ottieni
Hai mai desiderato
Esci da qui?
Così deluso;
Sei scomparso