| Gave Up (originale) | Gave Up (traduzione) |
|---|---|
| Perfect little dream, the kind that hurts the most | Piccolo sogno perfetto, il tipo che fa più male |
| Forgot how it feels, well almost | Dimenticato come ci si sente, beh, quasi |
| No one to blame, always the same | Nessuno da incolpare, sempre lo stesso |
| Open my eyes, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up in flames | Apri i miei occhi, svegliati, svegliati, svegliati, svegliati, svegliati nelle fiamme |
| It took you to make me realize | Ti ci è voluto per farmelo capire |
| It took you to make me realize | Ti ci è voluto per farmelo capire |
| It took you to make me realize | Ti ci è voluto per farmelo capire |
| It took you to make me see the light | Ti ci è voluto per farmi vedere la luce |
| Smashed up my sanity | Ha distrutto la mia sanità mentale |
| Smashed up integrity | Integrità distrutta |
| Smashed up what I believed in | Ha distrutto ciò in cui credevo |
| Smashed up what’s left of me | Ha distrutto ciò che è rimasto di me |
| Smashed up my everything | Ha distrutto tutto il mio |
| Smashed up all that was true | Ha distrutto tutto ciò che era vero |
| Gonna smash myself to pieces | Mi farò a pezzi |
| I don’t know what else to do | Non so cos'altro fare |
| Covered in hope and Vaseline | Ricoperti di speranza e vaselina |
| Still cannot fix this broken machine | Non riesco ancora a riparare questa macchina rotta |
| Watching the hole, it used to be mine | Guardando il buco, un tempo era mio |
| Just watching it burn in my steady systematic decline | Solo guardandolo bruciare nel mio costante declino sistematico |
| Of the trust I will betray | Della fiducia che tradirò |
| Give it to me, I throw it away | Datemelo, io lo butto via |
| After everything I’ve done I hate myself for what I’ve become | Dopo tutto quello che ho fatto, mi odio per quello che sono diventato |
| It took you to make me realize | Ti ci è voluto per farmelo capire |
| It took you to make me realize | Ti ci è voluto per farmelo capire |
| It took you to make me realize | Ti ci è voluto per farmelo capire |
| It took you to make me see the light | Ti ci è voluto per farmi vedere la luce |
| Smashed up my sanity | Ha distrutto la mia sanità mentale |
| Smashed up integrity | Integrità distrutta |
| Smashed up what I believed in | Ha distrutto ciò in cui credevo |
| Smashed up what’s left of me | Ha distrutto ciò che è rimasto di me |
| Smashed up my everything | Ha distrutto tutto il mio |
| Smashed up all that was true | Ha distrutto tutto ciò che era vero |
| Gonna smash myself to pieces | Mi farò a pezzi |
| I don’t know what else to do | Non so cos'altro fare |
| I tried | Provai |
| I gave up | Mi sono arreso |
| I tried | Provai |
| I gave up | Mi sono arreso |
| I tried | Provai |
| I gave up | Mi sono arreso |
| I tried | Provai |
| I gave up | Mi sono arreso |
| I tried | Provai |
| I gave up | Mi sono arreso |
| I tried | Provai |
| I gave up | Mi sono arreso |
| I tried | Provai |
| I gave up | Mi sono arreso |
| I tried | Provai |
| I gave up | Mi sono arreso |
| Smashed up my sanity | Ha distrutto la mia sanità mentale |
| Smashed up integrity | Integrità distrutta |
| Smashed up what I believed in | Ha distrutto ciò in cui credevo |
| Smashed up what’s left of me | Ha distrutto ciò che è rimasto di me |
| Smashed up my everything | Ha distrutto tutto il mio |
| Smashed up all that was true | Ha distrutto tutto ciò che era vero |
| Gonna smash myself to pieces | Mi farò a pezzi |
| I don’t know what else to do | Non so cos'altro fare |
| (Throw it away) | (Buttalo via) |
| Smashed up my sanity | Ha distrutto la mia sanità mentale |
| Smashed up integrity | Integrità distrutta |
| (Throw it away) | (Buttalo via) |
| Smashed up what I believed in | Ha distrutto ciò in cui credevo |
| Smashed up what’s left of me | Ha distrutto ciò che è rimasto di me |
| (Throw it away) | (Buttalo via) |
| Smashed up my everything | Ha distrutto tutto il mio |
| Smashed up all that was true | Ha distrutto tutto ciò che era vero |
| (Throw it away) | (Buttalo via) |
| Gonna smash myself to pieces | Mi farò a pezzi |
| I don’t know what else to do | Non so cos'altro fare |
| (Throw it away) | (Buttalo via) |
| Smashed up my sanity | Ha distrutto la mia sanità mentale |
| Smashed up integrity | Integrità distrutta |
| (Throw it away) | (Buttalo via) |
| Smashed up what I believed in | Ha distrutto ciò in cui credevo |
| Smashed up what’s left of me | Ha distrutto ciò che è rimasto di me |
| (Throw it away) | (Buttalo via) |
| Smashed up my everything | Ha distrutto tutto il mio |
| Smashed up all that was true | Ha distrutto tutto ciò che era vero |
| (Throw it away) | (Buttalo via) |
| Gonna smash myself to pieces | Mi farò a pezzi |
| I don’t know what else to do | Non so cos'altro fare |
| Throw it away | Buttalo via |
Traduzione del testo della canzone Gave Up - Nine Inch Nails
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Gave Up , di -Nine Inch Nails
Canzone dall'album: Broken
Nel genere:Индастриал
Data di rilascio:31.12.1991
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Interscope, TVT
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 1989 | |
| 2006 | |
| 1989 | |
| 2004 | |
| 1997 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 1991 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 1998 |