Traduzione del testo della canzone I'm Looking Forward To Joining You, Finally - Nine Inch Nails

I'm Looking Forward To Joining You, Finally (originale)

As black as the night can get
Everything is safer now
There’s always a way to forget
Once you learn to find a way how
In the blur of serenity
Where did everything get lost?
The flowers of naivete
Buried in a layer of frost
The smell of sunshine
I remember sometimes
Thought he had it all before they called his bluff
Found out that his skin just wasn’t thick enough
Wanted to go back to how it was before
Thought he lost everything
Then he lost a whole lot more
A fool’s devotion
Swallowed up in empty space
The tears of regret
Frozen to the side of his face
The smell of sunshine
I remember sometimes
I’ve done all ican do Could i please come with you?
Sweet smell of sunshine
I remember sometimes

I'm Looking Forward To Joining You, Finally (traduzione)

Nero come può diventare la notte
Adesso è tutto più sicuro
C'è sempre un modo per dimenticare
Una volta che impari a trovare un modo come
Nella sfocatura della serenità
Dove si è perso tutto?
I fiori dell'ingenuità
Sepolto in uno strato di gelo
L'odore del sole
Ricordo a volte
Pensavo che avesse tutto prima che vedessero il suo bluff
Ho scoperto che la sua pelle non era abbastanza spessa
Volevo tornare a com'era prima
Pensavo di aver perso tutto
Poi ha perso molto di più
La devozione di uno sciocco
Ingoiato nello spazio vuoto
Le lacrime di rammarico
Congelato al lato della sua faccia
L'odore del sole
Ricordo a volte
Ho fatto tutto quello che potevo fare Potrei per favore venire con te?
Dolce odore di sole
Ricordo a volte