Traduzione del testo della canzone Flavours - Nines

Flavours (originale)

Smoke so much weed, I wish I could insure my lung
This ain’t gelato thirty-three, this is forty-one, let’s go
I got a heavy eye cah I’m very high
Smokin' on this black cherry pie (That purple shit)
And I keep forgettin' shit, today my brain’s slow
Cah I smoke so much Skittles, I could taste the rainbow, uh
Told my little nigga «Fix up quick»
Go buy a 3.5 of some biscotti
When the runs landed, I hear the Q
Thought I saw an ape stuck when I hit the gorilla glue
Got packs in the mail fam, you know we post
My nigga older, he growin' do-si-dos
Used to stash my draws in the bush
Now we overseas bunnin' watermelon kush, uh
That’s my nigga but we ain’t got the same neck (Nah)
I’m smokin' glue, Trappy smokin' star dog and trainwreck
It’s Nines
The other day this lil' nigga tellin' me 'bout he landed some gelonade
I was like «Lil' nigga, I don’t give a fuck»
You be shippin' packs, my packs come on a ship
If I passed you this spliff right now, you’d fuckin' feel like you’re sittin'
on a cloud
And I still keep rollin' like a tumbleweed (Tumbleweed)
Feel me?
Uh
I used to get my Dutch off a Spangy
I smoke a spliff but I’on really fuck with the tangie
My niggas growin' cookies and Jaffa Cakes in Brum
Got so much flavours, I had to make a song (Make a song)
Fam, these youts ain’t got a clue
Tellin' me it’s diesel and it’s super orange glue
I’m high off of Gushers but I still move like a ninja (Still quick)
I don’t want no cushion 'less it’s Billy Kimber (I'm faded)
Plus, I’m workin' on my own strain (Yeah)
It’s in the early process, it ain’t got no name (Comin' real soon)
Feelin' like I’m 'bout to levitate (Yeah, yeah)
Me and Too Bad smoking wedding cake
If you taste the foribdden fruit, you might frass
Every spliff in my ashtray’s white ash
I’m smoking Smarties with my favourite bitch
And even though ammi’s dying out, it made me rich
It’s Nines
Gave the snow leopard one draw of my ting and he’s out cold, bruv
I even drawed his bredrin and now he’s out cold, bruv
This shit’s too dank, I swear down

(traduzione)

Fuma così tanta erba che vorrei poter assicurare il mio polmone
Questo non è gelato trentatré, questo è quarantuno, andiamo
Ho l'occhio pesante, sono molto sballato
Fumando su questa torta di amarene (quella merda viola)
E continuo a dimenticare le cazzate, oggi il mio cervello è lento
Cah, fumo così tanto Skittles, potrei assaggiare l'arcobaleno, uh
Ho detto al mio negrotto: «Riparati velocemente»
Vai a comprare un 3,5 di biscotti
Quando le corse sono atterrate, sento la Q
Pensavo di aver visto una scimmia bloccata quando ho colpito la colla del gorilla
Ho dei pacchetti nella fam di posta, lo sai che pubblichiamo
Il mio negro più vecchio, cresce do-si-dos
Usato per riporre i miei pareggi nella boscaglia
Ora abbiamo all'estero bunnin' anguria kush, uh
Questo è il mio negro ma non abbiamo lo stesso collo (Nah)
Sto fumando colla, Trappy fumando un cane stellato e un naufragio
Sono i nove
L'altro giorno questo piccolo negro mi ha raccontato che ha ottenuto un po' di gelatina
Ero come "Piccolo negro, non me ne frega un cazzo"
Spedirai pacchi, i miei pacchi arrivano su una nave
Se ti passassi questo spinello in questo momento, ti sentiresti come se fossi seduto
su una nuvola
E continuo a rotolare come un rombo (Tumbleweed)
Sentimi?
Ehm
Toglievo il mio olandese da uno Spangy
Fumo una canna ma sto davvero fottendo con il tangie
I miei negri coltivano biscotti e torte Jaffa a Brum
Ho così tanti sapori che ho dovuto fare una canzone (Fai una canzone)
Fam, questi ragazzi non hanno un indizio
Dimmi che è diesel ed è super colla arancione
Sono fuori di Gushers ma mi muovo ancora come un ninja (Sempre veloce)
Non voglio nessun cuscino a meno che non sia Billy Kimber (sono sbiadito)
Inoltre, sto lavorando sul mio ceppo (Sì)
È all'inizio del processo, non ha nome (in arrivo molto presto)
Mi sento come se stessi per levitare (Sì, sì)
Io e Too Bad fumiamo la torta nuziale
Se assaggi il frutto proibito, potresti consumare
Ogni canna nella cenere bianca del mio posacenere
Sto fumando Smarties con la mia puttana preferita
E anche se ammi si sta estinguendo, mi ha reso ricco
Sono i nove
Ho dato al leopardo delle nevi un tiro del mio e lui è fuori di testa, bruv
Ho persino disegnato il suo bredrin e ora è fuori di testa, bruv
Questa merda è troppo umida, lo giuro