Traduzione del testo della canzone Trappin Ain't Cool - Nines

Trappin Ain't Cool (originale)

Same shit everyday my moneys going up and down
I’m tryna turn my luck around
Trappin ain’t cool no more
Trappin ain’t cool no more
And now I’m getting old
And I’m still on the road
And I ain’t rich yet, all these Z’eds that I’ve sold
Trappin ain’t cool no more
Trappin ain’t cool no more
Niggas dying over dumb war
Every other month feds flying off my moms door
My lines tapped so I hate the phone
Hug my mom cause there’s a chance that I might not make it home
Them foes wanna clap me
Hoes tryna trap me
Can’t buy a mansion with my dough cause its tax free
I still can’t believe my nigga stylies gone
And what hurts me the most, is that life goes on
Uh I don’t wanna see my friends die
All my niggas doing 30 hold your head high
Them OG’s used to have benzes and porshes
Blew all their money in the the booky shop on horses
I lost 90gs I help but screw my face
This shits hot, I gotta move my base
Jamming with the mandem saturday night
Done the same thing last week this can’t be life
Same shit everyday my moneys going up and down
I’m tryna turn my luck around
Trappin ain’t cool no more
Trappin ain’t cool no more
And now I’m getting old
And I’m still on the road
And I ain’t rich yet, all these Z’eds that I’ve sold
Trappin ain’t cool no more
Trappin ain’t cool no more
Same shit everyday my moneys going up and down
I’m tryna turn my luck around
Trappin ain’t cool no more
Trappin ain’t cool no more
And now I’m getting old
And I’m still on the road
And I ain’t rich yet, all these Z’eds that I’ve sold
Trappin ain’t cool no more
Trappin ain’t cool no more
Uh, my nigga would have made a mil
If he never go to pen
Now hes back on the come up selling o’s again
Its like these niggas grind to stunt on a bitch
And I don’t know who it is yet
But someones a snitch
In the
Its boring inside, jamming on the block cause I ain’t got nowhere else to go
Its the path we chose
These niggas and these hoes show we love
Its all faker than clothes
These niggas see the cars and ice and think my
Lifes rosey but its far from nice
I used to wanna be everybodys friend
Now they wanna know me cause I’m a legend in the ends
Uh tryna stay on my grind
I gotta spray my nine
Its like everyday I’m in a different state of mind
You niggas see the way my bracelet shine
My phones ringing right now, wrap wants a nine
Same shit everyday my moneys going up and down
I’m tryna turn my luck around
Trappin ain’t cool no more
Trappin ain’t cool no more
And now I’m getting old
And I’m still on the road
And I ain’t rich yet, all these Z’eds that I’ve sold
Trappin ain’t cool no more
Trappin ain’t cool no more

Trappin Ain't Cool (traduzione)

Stessa merda ogni giorno i miei soldi vanno su e giù
Sto cercando di ribaltare la mia fortuna
Trappin non è più bello
Trappin non è più bello
E ora sto invecchiando
E sono ancora in viaggio
E non sono ancora ricco, tutti questi Z'ed che ho venduto
Trappin non è più bello
Trappin non è più bello
I negri muoiono per una guerra stupida
Ogni due mesi i federali volano via dalla porta di mia madre
Le mie linee sono intercettate, quindi odio il telefono
Abbraccia mia mamma perché c'è la possibilità che io non torni a casa
Quei nemici mi vogliono applaudire
Le zappe cercano di intrappolarmi
Non posso comprare un palazzo con il mio impasto perché è esentasse
Non riesco ancora a credere che i miei stili di negro siano spariti
E quello che mi fa più male è che la vita va avanti
Uh non voglio vedere i miei amici morire
Tutti i miei negri che fanno 30 tengono la testa alta
Quei OG erano soliti avere benze e porsh
Hanno fatto saltare tutti i loro soldi nel negozio di librerie a cavallo
Ho perso 90 g, mi aiuto, ma mi fotto la faccia
È una merda bollente, devo spostare la mia base
Jamming con il mandem sabato sera
Fatto la stessa cosa la scorsa settimana, questa non può essere la vita
Stessa merda ogni giorno i miei soldi vanno su e giù
Sto cercando di ribaltare la mia fortuna
Trappin non è più bello
Trappin non è più bello
E ora sto invecchiando
E sono ancora in viaggio
E non sono ancora ricco, tutti questi Z'ed che ho venduto
Trappin non è più bello
Trappin non è più bello
Stessa merda ogni giorno i miei soldi vanno su e giù
Sto cercando di ribaltare la mia fortuna
Trappin non è più bello
Trappin non è più bello
E ora sto invecchiando
E sono ancora in viaggio
E non sono ancora ricco, tutti questi Z'ed che ho venduto
Trappin non è più bello
Trappin non è più bello
Uh, il mio negro avrebbe fatto un mil
Se non andrà mai a penna
Ora è tornato di nuovo sulle vendite di O
È come se questi negri macinassero per acrobazie su una puttana
E non so ancora chi sia
Ma qualcuno è una spia
Nel
È noioso dentro, incepparsi sul blocco perché non ho nessun altro posto dove andare
È il percorso che abbiamo scelto
Questi negri e queste troie mostrano che amiamo
È tutto più falso dei vestiti
Questi negri vedono le macchine e il ghiaccio e pensano a me
La vita è rosea ma è tutt'altro che bella
Volevo essere amico di tutti
Ora vogliono conoscermi perché sono una leggenda alla fine
Uh cerco di rimanere sulla mia routine
Devo spruzzare i miei nove
È come ogni giorno che mi trovo in uno stato mentale diverso
Voi negri vedete il modo in cui brilla il mio bracciale
I miei telefoni squillano in questo momento, Wrap vuole un nove
Stessa merda ogni giorno i miei soldi vanno su e giù
Sto cercando di ribaltare la mia fortuna
Trappin non è più bello
Trappin non è più bello
E ora sto invecchiando
E sono ancora in viaggio
E non sono ancora ricco, tutti questi Z'ed che ho venduto
Trappin non è più bello
Trappin non è più bello