Traduzione del testo della canzone I Now Your Hating - Nines, Mig

I Now Your Hating (originale)

Uh.
How can these niggas war me?
2010 I gave my whole block walkie talkies
Told them let me know if there’s pagans on the block
If anybody uses it to play with gets a box
Uh, I’m on my extra grind when my vid drops…
Make sure your shit ain’t next to mine
Cause' I won’t send them threats online
Picture me rolling in a whip that ain’t stolen
All my niggas are frozen scooping most the fish in the ocean
I was 13 sliding down my bannister to sneak out
Me and Mig the only guys with food in the weed drought
My niggas in pen doing numbers on the wing
Getting rich off the white and the colour of my skin
I broke my sponge bob’s arm and the leg
My jeweler said to fix it’s gonna cost an arm and a leg
These days I’ll be running through the groupies so it’s less fun
Give them one for the team then onto the next one
I know you’re hating
And I ain’t even made at you
If I was you I would hate me too
Yeah my niggas ain’t a average group
Mig copped suited and booted like I’m part of the plod
Living life to the fullest, cause' we stay on the job
In the whip with a chick going to drop a bag off
Before I drop her off she gives the man the meanest blow job
Uh.
They call me a don
Make food, disappear with out no magic wand
First you see the bricks, make the calls, then they’re gone
Profit few racks, stacked in rubber bands, nothing long
Me and Nina killed the market getting rich off the chronics
You niggas are bums, might as well turn alcoholics
How the hell you flipped food for years and ain’t seen no profit
Grinding not shine you niggas might as well just stop it
You ain’t never seen mad P’s and food on your bedroom floor
Believe me donny my eyes have seen it all
Drought season, mad amount of food stashed in the settes
Holla if you need don’t consign straight beddies
I know you’re hating
And I ain’t even made at you
If I was you I would hate me too
Yeah my niggas ain’t a average group
Niggas are hating now, mans really gonna be hating soon…
Probably do an Audi shut down or suttin'
I know you’re hating
I ain’t made at you
I know you’re hating
I ain’t made at you

(traduzione)

Ehm.
Come possono questi negri combattermi?
2010 Ho dato il mio intero blocco walkie-talkie
Ho detto loro di farmi sapere se ci sono pagani sul blocco
Se qualcuno lo usa per giocare, ottiene una scatola
Uh, sono al lavoro in più quando il mio video scende...
Assicurati che la tua merda non sia accanto alla mia
Perché non invierò loro minacce online
Immaginami che rotolo in una frusta che non è stata rubata
Tutti i miei negri sono congelati mentre raccolgono la maggior parte dei pesci nell'oceano
Avevo 13 anni scivolando giù dalla mia ringhiera per sgattaiolare fuori
Io e Mig gli unici ragazzi con il cibo durante la siccità dell'erba
I miei negri in penna che fanno numeri sull'ala
Diventare ricco grazie al bianco e al colore della mia pelle
Mi sono rotto il braccio e la gamba del mio spugna
Il mio gioielliere ha detto che aggiustarlo costerà un braccio e una gamba
In questi giorni correrò attraverso le groupie, quindi è meno divertente
Dagliene uno per la squadra e poi quello successivo
So che odi
E non sono nemmeno fatto con te
Se fossi in te, mi odierei anche io
Sì, i miei negri non sono un gruppo medio
Mig si è vestito e si è avviato come se facessi parte del gruppo
Vivere la vita al massimo, perché rimaniamo al lavoro
Nella frusta con un pulcino che lascerà una borsa
Prima che la lasci via, fa all'uomo il pompino più cattivo
Ehm.
Mi chiamano un don
Prepara il cibo, sparisci senza la bacchetta magica
Prima vedi i mattoni, fai le chiamate, poi sono spariti
Guadagna pochi scaffali, impilati in elastici, niente di lungo
Io e Nina abbiamo ucciso il mercato per arricchirci con i cronici
Voi negri siete barboni, potreste anche diventare alcolisti
Come diavolo hai girato il cibo per anni e non hai visto alcun profitto
Grinding, non brillare, voi negri potreste anche fermarlo
Non hai mai visto P pazze e cibo sul pavimento della tua camera da letto
Credimi, i miei occhi hanno visto tutto
Stagione di siccità, quantità pazze di cibo nascosti nei divani
Holla, se hai bisogno, non spedire lenzuola dritte
So che odi
E non sono nemmeno fatto con te
Se fossi in te, mi odierei anche io
Sì, i miei negri non sono un gruppo medio
I negri ora odiano, gli uomini odieranno davvero presto...
Probabilmente spegni o chiudi l'Audi
So che odi
Non sono fatto con te
So che odi
Non sono fatto con te