Traduzione del testo della canzone Nothing Still Hasn't Happened - Nines

Nothing Still Hasn't Happened (originale)

These niggas acting like they clapping them gages
But nothing ain’t happened in ages
They’ll be talking like they’re hard
Till I run up in their yard
And they end up on the papers, the papers
These niggas acting like they clapping them gages
But nothing ain’t happened in ages
They’ll be talking like they’re hard
Till I run up in their yard
And they end up on the papers, the papers
How these niggas doubt the dude?
Can’t they see I’m bout' to take off altitude
Used to be broke I only had a que
I’m drinking Hennessey I give my hoes Malibu
I ain’t mad at you, if I was you I’d hate my team
Red diamonds in my neck, looking like a laser-beam
I’ll take your queen, put her legs in the air
Make her scream Ice City Boyz getting major cream
All I do is wrap out like it’s christmas eve
Since way back in 05' I’ve been flipping keys
That nigga ace diamonds, popping ace diamonds
Got his weight climbing he be straight shining
No fake diamonds… Crazy glow
Even Ray Charles can see I’m making doe
I ain’t the type to be arguing on Twitter
I say if they ask me for a picture
It’s Nines
These niggas acting like they clapping them gages
But nothing ain’t happened in ages
They’ll be talking like they’re hard
Till I run up in their yard
And they end up on the papers, the papers
These niggas acting like they clapping them gages
But nothing ain’t happened in ages
They’ll be talking like they’re hard
Till I run up in their yard
And they end up on the papers, the papers
They’re talking like they’re grease trappers
Like they’re weed trappers
They don’t let the star-burst bare sweet rappers
Had stacks before rap, niggas been eating
Walk in Armarni cop the whole Spring season
I remember when I was wearing hand-me-downs
Now I’m getting money girls say I’m handsome now
About to put the Church Road soldiers on the map
My nigga tells me go legit, focus on this rap
But it’s hard cause' I grind for real, I don’t need to sign a deal
All I do is count money like I work behind the till
Gave my nigga stacks when he came out of jail broke
I’m not a role-model cause' I sell coke
It’s that nigga Nina with the Nina
In the rave with more aces than Venus and Sabrina
Why you hating cause' I’m getting more stacks than you
Been through so much head my gasket blew
It’s Nines
These niggas acting like they clapping them gages
But nothing ain’t happened in ages
They’ll be talking like they’re hard
Till I run up in their yard
And they end up on the papers, the papers
These niggas acting like they clapping them gages
But nothing ain’t happened in ages
They’ll be talking like they’re hard
Till I run up in their yard
And they end up on the papers, the papers

Nothing Still Hasn't Happened (traduzione)

Questi negri si comportano come se stessero battendo i loro calibri
Ma non succede nulla da secoli
Parleranno come se fossero duri
Fino a quando non corro nel loro cortile
E finiscono sui giornali, sui giornali
Questi negri si comportano come se stessero battendo i loro calibri
Ma non succede nulla da secoli
Parleranno come se fossero duri
Fino a quando non corro nel loro cortile
E finiscono sui giornali, sui giornali
In che modo questi negri dubitano del tizio?
Non riescono a vedere che sto per decollare di quota
Prima ero al verde, avevo solo una domanda
Sto bevendo Hennessey, do le mie zappe Malibu
Non sono arrabbiato con te, se fossi in te odierei la mia squadra
Diamanti rossi nel mio collo, come un raggio laser
Prenderò la tua regina, metterò le sue gambe in aria
Falla urlare Ice City Boyz ricevendo una crema maggiore
Tutto quello che faccio è avvolgere come se fosse la vigilia di Natale
Fin dal lontano 05' ho girato le chiavi
Quel negro asso di diamanti, che fa scoppiare asso di diamanti
Ha fatto salire il suo peso, è stato brillante
Nessun diamante falso... Bagliore pazzesco
Persino Ray Charles può vedere che mi sto accontentando
Non sono il tipo da discutere su Twitter
Dico se mi chiedono una foto
Sono i nove
Questi negri si comportano come se stessero battendo i loro calibri
Ma non succede nulla da secoli
Parleranno come se fossero duri
Fino a quando non corro nel loro cortile
E finiscono sui giornali, sui giornali
Questi negri si comportano come se stessero battendo i loro calibri
Ma non succede nulla da secoli
Parleranno come se fossero duri
Fino a quando non corro nel loro cortile
E finiscono sui giornali, sui giornali
Stanno parlando come se fossero dei raccoglitori di grasso
Come se fossero cacciatori di erbacce
Non lasciano che i rapper dolci esplodano di stelle
Aveva pile prima del rap, i negri mangiavano
Cammina in Armarni poliziotto per tutta la stagione primaverile
Ricordo quando indossavo abiti tradizionali
Ora sto guadagnando soldi, le ragazze dicono che sono bello ora
Sto per mettere i soldati di Church Road sulla mappa
Il mio negro mi dice vai legittimo, concentrati su questo rap
Ma è difficile perché mi lavoro sul serio, non ho bisogno di firmare un contratto
Tutto quello che faccio è contare i soldi come se lavorassi dietro la cassa
Ho dato al mio negro pile quando è uscito dalla prigione in bancarotta
Non sono un modello perché vendo coca cola
È quel negro Nina con Nina
Al rave con più assi di Venere e Sabrina
Perché odi perché sto ottenendo più pile di te
Ho passato così tanto tempo che la mia guarnizione è esplosa
Sono i nove
Questi negri si comportano come se stessero battendo i loro calibri
Ma non succede nulla da secoli
Parleranno come se fossero duri
Fino a quando non corro nel loro cortile
E finiscono sui giornali, sui giornali
Questi negri si comportano come se stessero battendo i loro calibri
Ma non è successo niente da secoli
Parleranno come se fossero duri
Fino a quando non corro nel loro cortile
E finiscono sui giornali, sui giornali