Traduzione del testo della canzone Mis Noches Sin Ti - Nino Bravo

Mis Noches Sin Ti (originale)

Sufro al pensar que el destino
Logr separarnos
Guardo tan bellos recuerdos
Que no olvidar
Sueos que juntos forjaron
Tu alma y la ma
Y en las horas
De dicha infinita
Que aoro en mi canto
Y no han de volver
Hoy, que en mi vida tan slo
Queda tu recuerdo
Guardo en mis labios tus besos
Dulce ibabor
Tu cabellera sedosa
Acaricia mis sueos
Y me estrechan tus brazos
Amantes al arrullo
Del cucurruc
Sueos que juntos forjaron
Tu alma y la ma
Y en las horas
De dicha infinita
Que aoro en mi canto
Y no han de volver
Mi corazn en tinieblas
Te busca con ansias
Paso las noches pidiendo
Que vuelvas a m
Porque sin ti
Ya ni el sol ilumina mis das
Y al llegar la aurora
Me encuentra llorando;
Mis noches sin ti
Mis noches sin ti

(traduzione)

Soffro a pensare quel destino
riuscito a separarci
Conservo ricordi così belli
Cosa non dimenticare
Sogni che insieme hanno forgiato
La tua anima e la mia
e nelle ore
di infinita beatitudine
che desidero nella mia canzone
E non devono tornare
Oggi, solo nella mia vita
La tua memoria rimane
Tengo i tuoi baci sulle mie labbra
Dolce Ibabor
i tuoi capelli setosi
accarezza i miei sogni
E le tue braccia mi tengono
amanti della ninna nanna
del coccodrillo
Sogni che insieme hanno forgiato
La tua anima e la mia
e nelle ore
di infinita beatitudine
che desidero nella mia canzone
E non devono tornare
il mio cuore nelle tenebre
ti cerco con nostalgia
Passo le notti a chiedere
torna da me
Perché senza di te
Nemmeno il sole illumina le mie giornate
E quando arriva l'alba
Mi trova a piangere;
le mie notti senza di te
le mie notti senza di te