| You hear that boombah sound, that conga that’s call of the wild
| Senti quel suono boombah, quella conga che è il richiamo della natura
|
| They thank the flowers for their powers and flower the child
| Ringraziano i fiori per i loro poteri e fanno fiorire il bambino
|
| Mamis run up to shake it, she know that calling song
| Mamis corre per scuoterlo, conosce quella canzone squillante
|
| Hop in that Amazon, droppin it, what you poppin on?
| Salta su quell'Amazzonia, lasciala cadere, su cosa salti fuori?
|
| Mango nectar on her neck and I’m back to my chant
| Nettare di mango sul collo e torno al canto
|
| Them dwellers jelly, shake my belly, I’m back to my dance
| Quegli abitanti si gelano, scuotono la mia pancia, torno alla mia danza
|
| Smack it, smack it, make it clap in abundance
| Schiaffeggialo, schiaffeggialo, fallo applaudire in abbondanza
|
| You need a compass for this boy, who the fuck is Columbus?
| Hai bisogno di una bussola per questo ragazzo, chi cazzo è Colombo?
|
| I’m wildin, yeah we on an island
| Sono selvaggio, sì, siamo su un'isola
|
| Yeah we like a mixed lil panda, no designer
| Sì, ci piace un panda misto, nessun designer
|
| You could lose your hymen, tryna line it with the Mayans
| Potresti perdere il tuo imene, provare a allinearlo con i Maya
|
| I ain’t talkin' money when I say I got them black diamonds
| Non sto parlando di soldi quando dico che ho avuto quei diamanti neri
|
| Uh
| Ehm
|
| Taina!
| Taina!
|
| Ta-ta-Taina!
| Ta-ta-Taina!
|
| High up in a canopy, sweating like a fever
| In alto in un baldacchino, sudando come una febbre
|
| Something about the sun in the summer
| Qualcosa sul sole in estate
|
| It got us sunning you leeches
| Ci ha portato a prendere il sole per te sanguisughe
|
| I got hyenas on leashes
| Ho le iene al guinzaglio
|
| It’s anything for Selenas!
| È qualsiasi cosa per Selenas!
|
| And now they moving on my style
| E ora stanno passando al mio stile
|
| Say they never trust a big bula with a smile
| Diciamo che non si fidano mai di una grande bula con un sorriso
|
| So you wanna be my papi chulo for a while
| Quindi vuoi essere il mio papi chulo per un po'
|
| That’s a lot of love
| È molto amore
|
| But Mami’s locks longer than her now
| Ma adesso le ciocche di Mami sono più lunghe di lei
|
| Big cat, Mufasa?
| Grande gatto, Mufasa?
|
| Chica mala, que pasa?
| Chica mala, que pasa?
|
| daddy like rasta
| papà come rasta
|
| No llama, just are you
| No lama, sei solo tu
|
| In the gold, I’m in the glow
| Nell'oro, sono nel bagliore
|
| Sipping on little
| Sorseggiando poco
|
| They tripping on shit
| Inciampano nella merda
|
| Been the original, lived individual
| Sono stato l'individuo originale, vissuto
|
| Little indigenous digital bitch | Piccola cagna digitale indigena |