Traduzione del testo della canzone Coerce: Conform - No Consequence

Coerce: Conform (originale)

This is where we draw the line
This is where we make our stand
A declaration to revolt.
The time has come for you to accept this
Your ignorance will leave you blind
A brain dead puppet, strung up and entwined
When will you wake up?
Where is your freedom now?
Sensors for systems of surveillance, coercing conformity
Electric eyes stalk our every move
Limitless wires confine us all
Nameless corporations bleed our nations dry
Tell me who’s set to gain from this, from this?
Don’t let your view be tainted by propaganda
Why can’t you send me to break down these barriers that restrain you?
Expose and fight this corruption
Break down the barriers that restrict you
Who’s set to gain from this?
Who’s set to gain from this?
The time has come for you to accept that
Your ignorance has left you blind
A brain dead puppet, strung up and entwined
When will you wake up?

Coerce: Conform (traduzione)

È qui che tracciamo la linea
È qui che prendiamo posizione
Una dichiarazione di rivolta.
È giunto il momento per te di accettarlo
La tua ignoranza ti lascerà cieco
Un fantoccio morto per il cervello, impiccato e intrecciato
Quando ti sveglierai?
Dov'è ora la tua libertà?
Sensori per sistemi di sorveglianza, conformità coercitiva
Gli occhi elettrici seguono ogni nostra mossa
I cavi illimitati ci confinano tutti
Società senza nome dissanguano le nostre nazioni
Dimmi chi è destinato a guadagnare da questo, da questo?
Non lasciare che la tua visione sia contaminata dalla propaganda
Perché non puoi inviarmi per abbattere queste barriere che ti trattengono?
Esporre e combattere questa corruzione
Abbatti le barriere che ti limitano
Chi ne trarrà vantaggio?
Chi ne trarrà vantaggio?
È giunto il momento per te di accettarlo
La tua ignoranza ti ha reso cieco
Un fantoccio morto per il cervello, impiccato e intrecciato
Quando ti sveglierai?