| You think it’s all about the swag
| Pensi che sia tutta una questione di malloppo
|
| (over here)
| (qui)
|
| You think it’s all about the bag
| Pensi che sia tutta una questione di borsa
|
| (over here)
| (qui)
|
| Really we just spit the facts
| In realtà, sputiamo semplicemente i fatti
|
| (over here)
| (qui)
|
| Really you just wouldn’t last
| Davvero non durerai
|
| (over here)
| (qui)
|
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
| Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
|
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
| Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
|
| New Kid
| Nuovo ragazzo
|
| Yeah
| Sì
|
| New kid on the block, a Smith & Wesson in my locks (locks)
| Nuovo ragazzo sul blocco, uno Smith & Wesson nelle mie serrature (serrature)
|
| Head is just a weapon and I look like static shock
| La testa è solo un'arma e sembro uno shock statico
|
| One time for the threads, I got the blessing from my pop (once)
| Una volta per i thread, ho ricevuto la benedizione dal mio pop (una volta)
|
| Two times for the paper like a second Michael Scott
| Due volte per il giornale come un secondo Michael Scott
|
| Serpent said the name was Lucy and she’s recruiting
| Serpent ha detto che il nome era Lucy e che sta reclutando
|
| I’ma get the holy lose leaf and get to shooting
| Vado a prendere la santa foglia persa e mi metto a sparare
|
| Say you know a better roster, please introduce me
| Supponi di conoscere un roster migliore, per favore presentami
|
| Indie Tribe the biggest movement since freeing Boosie
| Indie Tribe è il più grande movimento da quando ha liberato Boosie
|
| I came from the clay just like I’m Cassius' son
| Vengo dall'argilla proprio come se fossi il figlio di Cassio
|
| I’ma be the greatest like I’m Ash Ketchum
| Sarò il più grande come se fossi Ash Ketchum
|
| Yeah, got some living water, I could pass you some
| Sì, ho dell'acqua viva, potrei passartene un po'
|
| And the way that I be spraying gonna have you Harlem shaking like
| E il modo in cui sto spruzzando ti farà tremare come Harlem
|
| Shake it, shake it, shake it, I’ma shake it off
| Scuotilo, scuotilo, scuotilo, lo scrollerò di dosso
|
| Like Taylor, I’m a Saiyan, I’m a spirit bomb
| Come Taylor, sono un Saiyan, sono una bomba spirituale
|
| I’m a slayer, I’m a slayer like I play guitar
| Sono una cacciatrice, sono una cacciatrice come se suono la chitarra
|
| Just a player with the head that’s like a cinder block
| Solo un giocatore con la testa che è come un blocco di cenere
|
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
| Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
|
| Turn me up, turn me up
| Alzami, alzami
|
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
| Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
|
| Let me cut them off
| Fammi tagliarli
|
| You think it’s all about the swag
| Pensi che sia tutta una questione di malloppo
|
| (over here)
| (qui)
|
| You think it’s all about the bag
| Pensi che sia tutta una questione di borsa
|
| (over here)
| (qui)
|
| Really we just spit the facts
| In realtà, sputiamo semplicemente i fatti
|
| (over here)
| (qui)
|
| Really you just wouldn’t last
| Davvero non durerai
|
| (over here)
| (qui)
|
| Yeah
| Sì
|
| Look
| Aspetto
|
| New kid on the block, a Smith & Wesson in my locks
| Nuovo ragazzo sul blocco, uno Smith & Wesson nelle mie serrature
|
| Head is just a weapon and I look like static shock
| La testa è solo un'arma e sembro uno shock statico
|
| One time for the threads, I got the blessing from my pop (once)
| Una volta per i thread, ho ricevuto la benedizione dal mio pop (una volta)
|
| Two times for the paper like a second Michael Scott
| Due volte per il giornale come un secondo Michael Scott
|
| Fresh off tour, I got the juice, (yeah, yeah, yeah, yeah)
| Fresco di tour, ho il succo, (sì, sì, sì, sì)
|
| Bless my Lord, I got the loot
| Benedici il mio Signore, ho il bottino
|
| Kiss my boo then hit the booth, (yeah, yeah, yeah, yeah)
| Bacia il mio fischio e poi colpisci la cabina, (sì, sì, sì, sì)
|
| Got the force like I was Luke
| Ho la forza come se fossi Luke
|
| Not a fool, spit the truth, out my tooth, yeah
| Non uno sciocco, sputare la verità, fuori il mio dente, sì
|
| Take you to really new altitudes, yeah
| Portarti a altitudini davvero nuove, sì
|
| And my crew got the cool interludes, yeah uh
| E il mio equipaggio ha avuto degli intermezzi fantastici, sì uh
|
| Made it through out the tomb did I lose, yeah uh
| Ho superato la tomba, ho perso, sì uh
|
| I hit Marty on the cell, he call me Padawan
| Ho colpito Marty al cellulare, mi chiama Padawan
|
| Most you rappers don’t believe what you got tatted on
| La maggior parte di voi rapper non crede a ciò su cui è stato tatuato
|
| You say the kids are all gimmicks and we don’t get it
| Dici che i bambini sono tutti espedienti e non lo capiamo
|
| But you just readin' the script and we really live it
| Ma stai solo leggendo la sceneggiatura e noi la viviamo davvero
|
| Metaphysics — way I write it, they gon' quote it like the POTUS penned it
| Metafisica: nel modo in cui la scrivo, la citeranno come se l'avessero scritta POTUS
|
| Keep my focus on my soul, not on your own opinion
| Mantieni la mia concentrazione sulla mia anima, non sulla tua opinione
|
| Got the Tribe all on our skin and on my golden pendant
| Ho la tribù tutta sulla nostra pelle e sul mio ciondolo d'oro
|
| So you know the difference
| Quindi conosci la differenza
|
| Yeah
| Sì
|
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
| Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
|
| Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
| Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
|
| You think it’s all about the swag
| Pensi che sia tutta una questione di malloppo
|
| (over here)
| (qui)
|
| You think it’s all about the bag
| Pensi che sia tutta una questione di borsa
|
| (over here)
| (qui)
|
| Really we just spit the facts
| In realtà, sputiamo semplicemente i fatti
|
| (over here)
| (qui)
|
| Really you just wouldn’t last
| Davvero non durerai
|
| (over here) | (qui) |