Traduzione del testo della canzone The Years To Come - Nodes Of Ranvier

The Years To Come (originale)

Look into this heart the only part of me that’s still intact
From hate, supremacy
Moment for moment, I breathe life
It tastes so bittersweet
The child’s face staring back at me
What will she grow to be?
There’s no debating
We consume more than we create
Though love is never-ending
All we have and hope for lies in what’s ahead
We could walk a million miles
We could search but we will never find
It’s in the years to come
We’re walking the fine line, we can search but we won’t find
It’s in the years to come
Look at this heart the only part of me that’s still intact
The love’s instilled in me
Another sunrise it begins
A new day shows its face
The child’s name is on my soul engraved
Means more than everything
Unpredictability, overthrown those moments of beauty
Keeps hope and love alive
All we have and hope for lies in what’s ahead
When this man is old and gray
With a chance to look back on it all
He did all he can, ready to take the fall
And if the sun sets as promised
We’ll come to accept that we are
The little love that’s left inside us, we are
If that sun never sets, no time for regrets
Never sets

The Years To Come (traduzione)

Guarda in questo cuore l'unica parte di me che è ancora intatta
Dall'odio, supremazia
Momento per momento, respiro la vita
Ha un sapore così agrodolce
Il viso del bambino mi fissa
Cosa diventerà diventerà?
Non ci sono discussioni
Consumiamo più di quanto creiamo
Anche se l'amore è infinito
Tutto ciò che abbiamo e speriamo risiede in ciò che ci aspetta
Potevamo camminare per un milione di miglia
Potremmo cercare ma non lo troveremo mai
È negli anni a venire
Stiamo camminando sulla linea sottile, possiamo cercare ma non troviamo
È negli anni a venire
Guarda questo cuore, l'unica parte di me che è ancora intatta
L'amore è instillato in me
Un'altra alba inizia
Un nuovo giorno mostra il suo volto
Il nome del bambino è inciso sulla mia anima
Significa più di tutto
L'imprevedibilità, rovescia quei momenti di bellezza
Mantiene viva la speranza e l'amore
Tutto ciò che abbiamo e speriamo risiede in ciò che ci aspetta
Quando quest'uomo è vecchio e grigio
Con la possibilità di ripensare a tutto
Ha fatto tutto il possibile, pronto a subire la caduta
E se il sole tramonta come promesso
Verremo per accettare che lo siamo
Il piccolo amore che è rimasto dentro di noi, lo siamo
Se quel sole non tramonta mai, non c'è tempo per i rimpianti
Non tramonta mai