Traduzione del testo della canzone Haluun takas - Nopsajalka

Haluun takas (originale)

Mä sanon lisää lempee on lisää elämää
Aina vaan enemmän
Ei oo aikaa jäädä mitään vaiheilemaan
No ku mä haluun takas sen kaiken kauniin ja sen puhtaan
Mä haluun takas sen kaiken aidon ja sen oikeen
Haluun takas sen kaiken lämmön ja sen tunteen
Mä haluun takas, joo mä haluun takas sen
Haluun takas sen kaiken kauniin ja sen puhtaa.
n
Mä haluun takas sen kaiken aidon ja sen oikeen
Haluun takas sen kaiken ja lämmön ja sen tunteen
Mä haluun takas, joo joo
Mä koitan elää oikein, tehä oikein
Mä koitan liikkuu ja laulaa ja puhuu oikein
Mä koitan syödä oikein, juoda oikein
Ja jos löytyy vihree linja ni mä poltan, okei
En mä haluu enää mitää epämääräsyyksii
Enkä mä haluu kuulla satuja enkä selityksii
Vaan mä haluun takas kulttuurin, pliis mitä pikimmin
Joo mä haluun takas, joo mä haluun takas sen
Haluun takas sen kaiken kauniin ja sen puhtaan
Mä haluun takas sen kaiken aidon ja sen oikeen
Haluun takas sen kaiken ja lämmön ja sen tunteen
Mä haluun takas, joo joo
En mä haluu enää mitää vesitettyy
Liian monta kertaa kierrätettyy
Tuhat kertaa ennen esitetty
Purkkikulttuuri, ei
Vaan mä haluun kuulla jotain suoraa juurilta
Hei, okei, okei, hei
Ihmiset menee niiku millää ei ois mitään välii
Ihmiset tekee niiku säännöist ei tarvis pitää kii
Mut ei se oo nii
Mä sanon missä oikeudenmukaisuus on onni
Ihmiset tukee toisiaan ja pistää homman toimii
Joo nyt on aika tehä oikein, oikein
Ku mä haluun takas sen kaiken kauniin ja sen puhtaan
Mä haluun takas sen kaiken aidon ja sen oikeen
Haluun takas sen kaiken lämmön ja sen tunteen
Mä haluun takas, joo mä haluun takas sen
Haluun takas sen kaiken kauniin ja sen puhtaan
Haluun takas sen kaiken aidon ja sen oikeen
Haluun takas sen kaiken ja lämmön ja sen tunteen
Mä haluun takas, joo mä haluun takas sen
Ja päivä päivältä vihreempää, hei
Ja vuosi vuodelta lämpimämpää
Enemmän lempee
Mä haluun lisää elämää.
(joo joo, joo joo)
Ja päivä päivältä lämpimämpää
Aina enemmän
Mä haluun lisää elämää.
(joo joo, joo joo)
Ja päivä päivältä lempeempää

(traduzione)

Dico più amori c'è più vita
Sempre di più
Non c'è tempo per lasciare nulla sul palco
Bene, voglio che sia tutto bello e pulito
Voglio garantire tutto genuino e vero
Voglio sostenere tutto il suo calore e la sua sensazione
Voglio indietro, sì, lo voglio
Voglio che il retro sia tutto bello e pulito.
di
Voglio garantire tutto genuino e vero
Voglio il retro di tutto e il calore e la sua sensazione
Lo rivoglio indietro, sì sì
Sto cercando di vivere bene, fallo bene
Mi muovo, canto e parlo correttamente
Cerco di mangiare bene, bere bene
E se c'è una linea verde fumerò, ok
Non voglio niente di più vago
E non voglio sentire favole o spiegazioni
Ma voglio che dietro la cultura, guidi il prima possibile
Sì lo voglio, sì lo voglio
Voglio che il retro sia tutto bello e pulito
Voglio garantire tutto genuino e vero
Voglio il retro di tutto e il calore e la sua sensazione
Lo rivoglio indietro, sì sì
Non voglio più che nulla venga annacquato
Troppe volte riciclato
Mille volte prima presentato
Cultura del vaso, no
Ma voglio sentire qualcosa direttamente dalle radici
Ehi, ok, ok, ehi
La gente si preoccuperà di qualsiasi cosa
Le persone che fanno qualunque regola non hanno bisogno di andare avanti
Ma non è così
Dico dove la giustizia è felicità
Le persone si supportano a vicenda e mettono in atto il lavoro
Sì, ora è il momento di fare la cosa giusta, giusta
Voglio rendere tutto bello e pulito
Voglio garantire tutto genuino e vero
Voglio sostenere tutto il suo calore e la sua sensazione
Voglio indietro, sì, lo voglio
Voglio che il retro sia tutto bello e pulito
Voglio che il retro sia tutto genuino e sia reale
Voglio il retro di tutto e il calore e la sua sensazione
Voglio indietro, sì, lo voglio
E giorno dopo giorno più verde, ehi
E anno dopo anno più caldo
Più preferito
Voglio più vita.
(sì sì, sì sì)
E giorno dopo giorno più caldo
Sempre più
Voglio più vita.
(sì sì, sì sì)
E giorno dopo giorno più dolce