| Periaatteen miehii ja periaatteest kii, ja se on ihan jees noin periaattees,
| Il principio prevale e il principio passa, ed è tutta una questione di principio,
|
| mut mä pidän eri aatteest kii
| ma mi piace un'idea diversa
|
| Periaatteen miehii ja periaatteest kii, ja se on ihan jees noin periaattees,
| Il principio prevale e il principio passa, ed è tutta una questione di principio,
|
| mut mä pidän eri aatteest kii
| ma mi piace un'idea diversa
|
| Whats uppii, kaikki on niin skarppii. | Cosa sta annegando, tutto è così nitido. |
| Millimetri paperille piirretty harpil
| Un arpillo disegnato su un millimetro di carta
|
| Maailmanlopun menopelit viritetty tappiin, ja musa soi ku mä painan vaan nappii
| L'apocalittico si sintonizza sulla spilla e Musa suona quando premo
|
| Ku peruskoulu tuottaa perussuomalaisii, perusjunttii tuulipukutukarii
| La scuola elementare di Ku produce un vestito a vento della giunta finlandese di base
|
| Hemmoteltui kakaroit ja takakireit ämmii, puutuneit pakaroit ja periaatteen
| Bretelle e glutei coccolati squat, glutei mancanti e principio
|
| miehii
| miehii
|
| Eei, ja mitä ei nää, ei oo olemas. | No, e quello che non vedi non esiste. |
| Ei tapahtunu ku ei oo lukenu viikko-ohjelmas
| Non è successo Non ho letto il programma settimanale
|
| Ei, en oo tilannu yllätyksii oo, kanavapakettii eikä lähdetä yksil
| No, non sono sorpreso oo, non ho un pacchetto di canali
|
| Perusjanne ei paljon muist perusta, eikä ikinä tuu tinkiin saavutetuist eduista
| La tua fondazione non ha molte altre fondamenta e non scenderai mai a compromessi sui benefici raggiunti
|
| Syön vaniljatuuttii ja elämä on smuuttii. | Mangio vaniglia e la vita è liscia. |
| Just melkein, nyt tekee saman uusiks,
| Quasi quasi, ora facendo di nuovo la stessa cosa,
|
| oon:
| on:
|
| Periaatteen miehii ja periaatteest kii, ja se on ihan jees noin periaattees,
| Il principio prevale e il principio passa, ed è tutta una questione di principio,
|
| mut mä pidän eri aatteest kii
| ma mi piace un'idea diversa
|
| Periaatteen miehii ja periaatteest kii, ja se on ihan jees noin periaattees,
| Il principio prevale e il principio passa, ed è tutta una questione di principio,
|
| ihan jees noin periaattees
| bei scherzi sui principi
|
| Siis mitä siitki tulis, kaikki tekis mitä haluaa. | Quindi, qualunque cosa ne venga fuori, ognuno farebbe quello che vuole. |
| Mitä siitki tulis jos vain
| Che diavolo sarebbe successo se solo
|
| kaikil ois hauskaa
| tutti si divertirebbero
|
| Mitä siitki tulis jos yks tekis erilail. | Cosa accadrebbe se uno facesse diversamente. |
| Oma kiva poikkeusluvalla
| La mia bella eccezione
|
| Meil on täällä tietyt pelisäännöt, joita noudatetaan, ja niist ei jousteta,
| Abbiamo alcune regole del gioco che vengono seguite e non flessibili,
|
| ja niist ei poiketa
| e non si discostano da esso
|
| Kynä käteen, ala täyttää sitä kuponkia. | Penna alla mano, inizia a riempirla con un coupon. |
| Huvilupa, kulkulupa, kaikenhaluun
| Permesso divertente, pass, tutto quello che voglio
|
| kirjallisen
| scritto
|
| «Täs on enemmän tämmönen periaatepuoli kyseessä. | “Questo è più un principio. |
| Keskustelu on sellanen,
| La conversazione è tale
|
| jossa yhteiskunnalla pitää olla täys nollatoleranssi, että jos sitä ei pitäs
| dove la società deve avere tolleranza zero, che se non dovrebbe
|
| sietää, ja kontrollin pitää olla yhtä, yhtä kovaa. | tollerare, e il controllo deve essere uno, uno duro. |
| Tarvitaan tiukkaa valvontaa.
| È necessaria una supervisione rigorosa.
|
| Tää on just niitä asioita, joissa suomalaisen yhteiskunnan vahvuus pitäis olla
| Queste sono esattamente le cose che dovrebbe essere la forza della società finlandese
|
| se, että tälläsis asioissa ei lipsuta.»
| il fatto che in tali materie non si sfugga».
|
| Periaatteen miehii ja periaatteest kii, ja se on ihan jees noin periaattees,
| Il principio prevale e il principio passa, ed è tutta una questione di principio,
|
| mut mä pidän eri aatteest kii
| ma mi piace un'idea diversa
|
| Periaatteen miehii ja periaatteest kii, ja se on ihan jees noin periaattees,
| Il principio prevale e il principio passa, ed è tutta una questione di principio,
|
| ihan jees noin periaattees
| bei scherzi sui principi
|
| Periaatteen miehii ja periaatteest kii, ja se on ihan jees noin periaattees,
| Il principio prevale e il principio passa, ed è tutta una questione di principio,
|
| mut mä pidän eri aatteest kii
| ma mi piace un'idea diversa
|
| Periaatteen miehii ja periaatteest kii, ja se on ihan jees noin periaattees,
| Il principio prevale e il principio passa, ed è tutta una questione di principio,
|
| ihan jees noin periaattees | bei scherzi sui principi |