Traduzione del testo della canzone Terminal - Northern Ghost

Terminal (originale)

I feel them crawling underneath my skin
Knowing exactly how I tick tick tick
Why can’t I fake a superficial sin?
I want them genuinely sick sick sick sick sick
Add your name to the list
When the morning breaks
My hands will start to shake
The waking light exposing me of all of my mistakes
But it’s just leaving me blind
And I can’t see in the dark
A little taste of heaven
Has left me scarred and marked
I’ve been marked
Isn’t God with me?
Or is the devil playing games again
You know how much he loves the irony
Codependent kid
I can’t go on with only one of them
I need them both to keep my sanity
Run
We’ll run forever
We’re not turning back
Cuz they can only follow us if we don’t stop
So let’s stay on track
My legs are giving out (Run)
A whisper to a shout (Run)
How can I stay away if my body won’t even let me
I’m terminal
Bite Bite
How does it taste to figure out the truth?
White White
Just like your eyes when I get through with you
I’ve lost everything
So I’ve got nothing to lose
I’ve got nothing
I’ve got nothing
I’m terminal

Terminal (traduzione)

Li sento strisciare sotto la mia pelle
Sapendo esattamente come faccio a spuntare il segno di spunta
Perché non posso fingere un peccato superficiale?
Voglio che siano veramente malati malati malati malati
Aggiungi il tuo nome all'elenco
Quando si fa mattina
Le mie mani inizieranno a tremare
La luce del risveglio mi espone a tutti i miei errori
Ma mi sta solo lasciando cieco
E non riesco a vedere al buio
Un piccolo assaggio di paradiso
Mi ha lasciato sfregiato e segnato
Sono stato segnato
Dio non è con me?
O il diavolo sta giocando di nuovo
Sai quanto ami l'ironia
Ragazzo codipendente
Non posso andare avanti con uno solo di loro
Ho bisogno di entrambi per mantenere la mia sanità mentale
Correre
Correremo per sempre
Non torniamo indietro
Perché possono seguirci solo se non ci fermiamo
Quindi rimaniamo in pista
Le mie gambe stanno cedendo (corri)
Un sussurro a un grido (Corri)
Come posso stare lontano se il mio corpo non me lo permette nemmeno
sono terminale
Morso Morso
Che sapore ha scoprire la verità?
Bianco Bianco
Proprio come i tuoi occhi quando ho finito con te
Ho perso tutto
Quindi non ho niente da perdere
Non ho niente
Non ho niente
sono terminale