Traduzione del testo della canzone I Need - Northward

I Need (originale)

Yeah yeah
Baby
Drive me
Crazy
You need to want me
No time to talk
Time to play
Time goes fast, take me away
I can’t take this anymore
Take your chance what more can I say
I just want some fun tonight!
I’ll show you what I mean, come and trigger me
All I need is your passion for the night
Are you in for the ride?
What I need is for you to wanna play
Are you gonna stay?
Oh oh baby
Call me crazy
I’m just easy
So spare me your smooth facades
Make your move, take me away
Entertain me with your tricks
Show me some magic
You know how the time ticks
I just need to play tonight
Let the games begin, you’re in for the win
All I need is your passion for the night
Are you in for the ride?
What I need is for you to wanna play
Are you gonna stay?
I call it body language and mine is calling yours
Deep conversations can be good
I need some toys to play with
And yours will do just fine
Come do this dance with me
Drive me insane
All I need is your passion for the night
Are you in for the ride?
What I need is for you to wanna play
Are you gonna stay?
What I need is for you to do me right
That’s what I need

I Need (traduzione)

Yeah Yeah
Bambino
Guidami
Pazzo
Devi volermi
Non c'è tempo per parlare
Ora di giocare
Il tempo scorre veloce, portami via
Non ce la faccio più
Cogli l'occasione cos'altro posso dire
Voglio solo divertirmi stasera!
Ti mostrerò cosa intendo, vieni e attivami
Tutto ciò di cui ho bisogno è la tua passione per la notte
Sei pronto per il viaggio?
Quello di cui ho bisogno è che tu voglia giocare
Rimarrai?
Oh oh piccola
Chiamami pazza
Sono solo facile
Quindi risparmiami le tue facciate lisce
Fai la tua mossa, portami via
Intrattienimi con i tuoi trucchi
Mostrami un po' di magia
Sai come scorre il tempo
Ho solo bisogno di suonare stasera
Che i giochi abbiano inizio, sei pronto per la vittoria
Tutto ciò di cui ho bisogno è la tua passione per la notte
Sei pronto per il viaggio?
Quello di cui ho bisogno è che tu voglia giocare
Rimarrai?
Io lo chiamo linguaggio del corpo e il mio è il tuo
Le conversazioni profonde possono essere buone
Ho bisogno di alcuni giocattoli con cui giocare
E il tuo andrà benissimo
Vieni a ballare con me
Mi fai impazzire
Tutto ciò di cui ho bisogno è la tua passione per la notte
Sei pronto per il viaggio?
Quello di cui ho bisogno è che tu voglia giocare
Rimarrai?
Quello di cui ho bisogno è che tu mi faccia bene
Quello è ciò di cui ho bisogno