Traduzione del testo della canzone Blackened Sky - Nothgard

Blackened Sky (originale)

Days of thunder ere roaming the land
Haze so grey, hiding ones hand
For the diviners a mystery
Deathbringer from no man’s land
The bones in blood hid the truth
The scare yonder times below any roof
So they send a messenger
To abort the pain
Tormenting them
Over mountains and seas he was sent
To find the ones to protect the land
Guardians of the forest thy were called
Avengers of wrath
A dead man’s squad
We are determined to kill
Our prophecy we fulfil
Against Attila we will fight
Without fear the heads up high
The fourth century anno domini
Brought change and grand diversity
Over the pass ye Carpathian woods
A Storm brood enslaving liberty
The certain death was waiting
Sneering in the face of the foes
Huns sans the sense of grace
Approached on their high battle steeds
Füget euch ihr Knochen im Blut
Gebt uns Rat und Heldenmut
Offenbart den Weg unseres Volkes
Gedeihen oder sind wir des Todes
Füget euch ihr Knochen im Blut
Gebt uns Rat und Heldenmut
Hildico so rate ich
Gebt sie fort mit Zwiegesicht
Now the moment of vengeance was near
Careless and proud he lay beside her
Hildico his virgin bride
Took revenge in their wedding night
Over mountains and seas she was sent
To find the one who torments the land
Hildico she was called avenger of wrath
The god sent Goth

Blackened Sky (traduzione)

Giorni di tuono prima di vagare per la terra
Foschia così grigia, che nasconde la mano
Per gli indovini un mistero
Portatore di morte dalla terra di nessuno
Le ossa nel sangue nascondevano la verità
Lo spavento laggiù sotto ogni tetto
Quindi inviano un messaggero
Per abortire il dolore
Tormentandoli
Per monti e mari fu mandato
Per trovare quelli per proteggere la terra
Custodi della foresta sono stati chiamati i tuoi
Vendicatori d'ira
La squadra di un uomo morto
Siamo determinati a uccidere
La nostra profezia che adempiamo
Contro Attila combatteremo
Senza paura a testa alta
Il IV secolo anno domini
Ha portato cambiamento e grande diversità
Oltre il passo voi boschi dei Carpazi
Una nidiata Storm che schiavizza la libertà
La morte certa stava aspettando
Sogghignando di fronte ai nemici
Unni senza il senso della grazia
Avvicinati sui loro alti destrieri da battaglia
Füget euch ihr Knochen im Blut
Gebt uns Rat und Heldenmut
Offenbart den Weg fa dimenticare Volkes
Gedeihen oder sind wir des Todes
Füget euch ihr Knochen im Blut
Gebt uns Rat und Heldenmut
Hildico così valuta ich
Gebt sie fort mit Zwiegesicht
Ora il momento della vendetta era vicino
Incurante e orgoglioso, giaceva accanto a lei
Hildico sua vergine sposa
Si sono vendicati nella loro prima notte di nozze
Per monti e mari fu mandata
Per trovare colui che tormenta la terra
Hildico fu chiamata vendicatrice dell'ira
Il dio ha mandato Goth