Traduzione del testo della canzone Rise After Falling - Nothgard

Rise After Falling (originale)

In moments of fear
I bleed within
Death’s so close
But still to far
I stroll through the time
Into distant lands
Once I’ve called mine
My sense of life
Lost long ago
Oppressed gasps
Are my only words
Forlorn
I set into the endless night
The burial site
Oh my heart, heart blood is black
Heading towards the end
At the edge of time I recollect
Everyone can rule his fate
From now on
I reaped the reign
Bout mind and time
About my life
Enslaved destiny
The serpent sign
Grew within
The decisions were mine
Tonight I will be free
The reign of life I can feel
So many years I wasted time
In the abyss within
Ignoring the sings

Rise After Falling (traduzione)

Nei momenti di paura
Sanguino dentro
La morte è così vicina
Ma ancora lontano
Io passeggio nel tempo
In terre lontane
Una volta che ho chiamato il mio
Il mio senso della vita
Perso molto tempo fa
Sussulti oppressi
Sono le mie uniche parole
Disperato
Mi sono immerso nella notte senza fine
Il luogo di sepoltura
Oh mio cuore, il sangue del cuore è nero
Verso la fine
Al limite del tempo mi ricordo
Ognuno può governare il suo destino
Da ora in poi
Ho raccolto il regno
A proposito di mente e tempo
Riguardo la mia vita
Destino schiavo
Il segno del serpente
Cresciuto dentro
Le decisioni erano mie
Stanotte sarò libero
Il regno della vita che posso sentire
Così tanti anni che ho perso tempo
Nell'abisso interiore
Ignorando i canti