Traduzione del testo della canzone The Sinner's Sake - Nothgard

The Sinner's Sake (originale)

You wanna know why I smile
Facing death
We ain’t no ones to commiserate
You wanna see what I see
Fading light
Can you feel the sinner’s sake arise?
This is the story of our demise
Downfall
Living on the edge
Living pain with blinded eyes
Nemesis
Shaking the devil’s hand
Heading towards the gates of hell
Sodom ahead, no way back!
Into the cold of night
No place to hide
Caused by our own despite
We stand face to face with death
This is called sinner’s sake
It’s time to paint the walls black
Call the beast by name
Sinful minds delight our souls
This is called sinner’s sake
It’s time to paint the walls black
Call the beast by name
We all lost our halo so many years ago
Death awaits
Born in a hotbed of sin with a crown of thorns
You wanna know why I smile
Facing death
No one to commiserate
You wanna see what I see
Fading light
Can you feel the sinner’s sake arise?
Yes, we stand face to face with death
This is called the sinner’s sake
We stand face to face with death
This is called sinner’s sake
It’s time to paint the walls black
Call the beast by name
Sinful minds delight our souls
This is called sinner’s sake
It’s time to paint the walls black
Call the beast by name

The Sinner's Sake (traduzione)

Vuoi sapere perché sorrido
Affrontare la morte
Non siamo nessuno da commiserare
Vuoi vedere quello che vedo io
Luce sbiadita
Riesci a sentire sorgere il bene del peccatore?
Questa è la storia della nostra scomparsa
Caduta
Vivere al limite
Vivere il dolore con gli occhi ciechi
nemesi
Stringere la mano al diavolo
Dirigendosi verso le porte dell'inferno
Sodoma avanti, senza ritorno!
Nel freddo della notte
Nessun posto dove nascondersi
Causato dal nostro malgrado
Ci troviamo faccia a faccia con la morte
Questo è chiamato amore del peccatore
È ora di dipingere le pareti di nero
Chiama la bestia per nome
Le menti peccaminose deliziano le nostre anime
Questo è chiamato amore del peccatore
È ora di dipingere le pareti di nero
Chiama la bestia per nome
Abbiamo perso tutti la nostra aureola tanti anni fa
La morte attende
Nato in un focolaio di peccato con una corona di spine
Vuoi sapere perché sorrido
Affrontare la morte
Nessuno da commiserare
Vuoi vedere quello che vedo io
Luce sbiadita
Riesci a sentire sorgere il bene del peccatore?
Sì, siamo faccia a faccia con la morte
Questo è chiamato l'amor del peccatore
Ci troviamo faccia a faccia con la morte
Questo è chiamato amore del peccatore
È ora di dipingere le pareti di nero
Chiama la bestia per nome
Le menti peccaminose deliziano le nostre anime
Questo è chiamato amore del peccatore
È ora di dipingere le pareti di nero
Chiama la bestia per nome