Traduzione del testo della canzone Boys in the City - NRBQ

Boys in the City (originale)

After I’ve been away from the subway trains
It’s not the same
And how could I forget the days with all my friends at home
You could sing a song about the country
Or you could say it on the phone
Don’t forget the boys in the city
Well they can sing about the
Well I used to sing up on the corner of my block
And we didn’t need no band to get started
Oh no, oh no
You could sing a song about the country
Or you could say it on the phone
Don’t forget the boys in the city
Well they can sing about the
Well they sang about grass on a hill
And that drink and that booze from the still
While I sing about the trees and the blue
And I’ve smoken that weed after dark
Well it wasn’t easy when I think about the rest
But I knew that things would be alright on the corner
Oh yeah, oh yeah
You could sing a song about the country
Or you could say it on the phone
Don’t forget the boys in the city
But they could sing about the

Boys in the City (traduzione)

Dopo che sono stato lontano dai treni della metropolitana
Non è lo stesso
E come potrei dimenticare le giornate con tutti i miei amici a casa
Potresti cantare una canzone sul paese
Oppure potresti dirlo al telefono
Non dimenticare i ragazzi in città
Bene possono cantare del
Bene, cantavo all'angolo del mio blocco
E non avevamo bisogno di una band per iniziare
Oh no, oh no
Potresti cantare una canzone sul paese
Oppure potresti dirlo al telefono
Non dimenticare i ragazzi in città
Bene possono cantare del
Bene, hanno cantato dell'erba su una collina
E quel drink e quell'alcool dall'alambicco
Mentre canto degli alberi e del blu
E ho fumato quell'erba dopo il tramonto
Beh, non è stato facile quando penso al resto
Ma sapevo che le cose sarebbero andate bene dietro l'angolo
Oh sì, oh sì
Potresti cantare una canzone sul paese
Oppure potresti dirlo al telefono
Non dimenticare i ragazzi in città
Ma potrebbero cantare del